এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৫২
ঝঙ্কার।
প্রেমের বিজ্ঞান।[১]
নিঝরের সাথে মিশায় তটিনী
তটিনী মিশায় সাগরের সাথে,
স্বরগ-মারুত সতত বাহিনী
একটী তনেতে মিলায়ে সবে;
নাহিক একক কেহ এ জগতে,
সকলেই বাঁধা পবিত্র কথায়,
একটী মিশেছে অপরের সাথে—
—নহে কেন আমি গো তোমার?
উচ্চ শৃঙ্গ দেখ চুমিছে স্বরগ,
সাগর বেলা অপরের সাথে;
ভগিনী-কুসুম না হবে তেয়াগ
যদি ঘৃণা করে আপন ভ্রাতারে;
সূর্য্যরশ্মি ঢালে পৃথিবীর কায়,
চাঁদিমা চুময়ে সাগর সোহাগে—
এ সব চুমির অর্থ কিবা হায়,
—যদি তুমি নাহি চুম মোরে?
- ↑ Translated from Shelley's “Love's Philosophy”.
