পাতা:টমাস বাটার আত্মজীবনী - বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/১৬৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

o 9 Ο धैधान, बाढ़ एग्राद्धकौवनौ এ বংশের আদি পরিষ চলাকাস জিলন, সহরেব তিনমাইল দািববতী জেলেকোভিচ গ্রাম থেকে ১৬৭২ খন্টাব্দে জিলানে আসেন এবং পিভোডাভস্কি পরিবাবের পরিত্যন্ত ভদ্রাসন ক্লীয় করেন। ব্লনোপথ মোরোভিযা প্রদেশের ভূমিসংক্রান্ত দলিলে এই ঘটনা সম্পবন্ধে নির্দেশনাধত লিখন দীঘট হয়ঃ

  • পিভোডাভস্কির পরাতন ও পরিত্যন্ত ভদ্রাসন লাকাস বাটা নামে জনৈক জােতা ব্যবসায়ী কতৃক ক্লীত হইল (১৬৬৭) ।” লোকাস বাটিয়া (বাটা পবিবারেব নামের এই বানান অন্টাদশ শতাব্দী পর্যন্ত প্রচলিত ছিল) জেলেকোভিচ গ্রামের ভারকাভা বাটিযর পত্র, ঐ গ্রামে তাঁর ক্ষদ্র আবাস বাটি ও কৃষিক্ষেত্রে ছিল- “বাটা পবিবার এই জমি পরে মোতিল পরিবারেব কাছে বিক্ৰয় করে। এখনও উক্ত জমি সেই বংশের অধিকারেই আছে-কৃষিক্ষেত্রেব

নাম পর্যন্ত অপরিবর্তিত । बाह्रै अन्नबाल्न ( ঐতিহাসিক গবেষণাব এ বংশের নিম্নলিখিত পবিচযি পাওযা যায় ) छाठ्ठाङ वाप्रे ১৫৮o-১৬৬২ জেলেকোভিচ লকাস বাটিয়া ७७'s 0-s७४७ ख्रिश्न्र् श्5ी क्षकान लाग S (9 O-S a SS , ን ነ SVNS-SQUS प्रेक्ष दाyा >< >○ー>aaa , नाशैन्म शाप्रेशा >ad &ー、b○○ , उाgन्७ान्ान् दागीझा >b/Oミー> サ○ 0 , y আস্তোনিন বাটী Stf88-SS Oct পাদক নিমাতা টমাস বাটা (কাবখানার মালিক)। ১৮৭৬-১৯৩২ জান বাটা-টমাস বাটার বৈমাত্ৰেয ভ্রাতা, জন্ম ১৮৯৬, জিলন, সহবের জাতো ব্যবসায়ী। টমাস বাটী (পত্র), জন্ম-১৯১৪-~পাদক নিমাতা