পাতা:টম ব্রাউনের স্কুলজীবন - রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়.pdf/১৩১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১১৬ টম ব্রাউনের স্কুলজীবন। নিয়েছে। আর রাত্রে সেটা টেনে দিয়ে নিজের ঘরের দরজা খুলে রাখে। কাজেই সে আগুনের আঁচটা সবই পায়, উপরন্তু ৮টার পর আমরা পড়ার ঘর থেকে বার হই, কি কোন গোলমাল করি তাও শুনতে পায়। যাহােক সে কয়েক দিন থেকে পঞ্চম ফর্মার ঘরে বসতে আরম্ভ করেছে, কাজেই আমরা এখন কখনাে কখনাে একআধটু আগুন পাই, তবে খুব খর নজর রাখতে হয় যে সে নেমে এসে পরদার পেছনে আমাদের ধরে না ফেলে, এই যা। এইবার সওয়া একটা বালি এবং ডিনারের ঘন্টা বাজিতে লাগিল, কাজেই তারা হল ঘরে আসিয়া যে যার স্থানে বসিল, টম দ্বিতীয় টেবিল খানির শত শেষ দিকে, ঠিক প্রিপােষ্টারের পাশেই। উনি শৃঙ্খলা রাখিবার জন্য ঐখানে বসিয়াছিলেন। আর ইষ্ট কয়েকপদ উপরে। এইবার টম সব প্রথম তাহার ভবিষ্য সহপাঠিদের একজোটে দেপিল। তাহারা সকলে ভিতরে আসিয়া পড়িল। কেহ ফুটবল খেলিয়া কিম্বা অনেক দূর পর্যন্ত বেড়াইয়া একবারে লাল চেহারা, কে ঘরে বসিয়া পড়িয়া পড়িয়া পাঙ্গাশবা ও শীতে জড়সড়, কেই কাবাব ওয়ালার দোকানে আগুন পােহাইয়া আসিতূেছে, ইহারা সুখী প্রাণী আহারের সুবিধার জন্য নানারূপ চাটনি ও জারকের বােতল সঙ্গে করিয়া আনিয়াছে। একজন মন্ত দাড়িওয়ালা লােক, টম ভাবিল ইনি বুঝি একজন মাষ্টার হইবেন, নাম ডাকিতে লাগিলেন, এক ততক্ষণ বড় বড় মাংসের থনি সেই তৃতীয় টেবিল পানিতে এক বুড়া চোপদার ও ভাণ্ডারিণী ভয়ে মিলিয়া তাড়াতড়ি টুকরা টুকরা করিয়া কাটিতে লাগিল টমের পালা সব শেষে আসিল। সে ততক্ষণ 'তগত চিত্তে সমস্ত দেখিতে ছিল। যে মস্ত লােকটি তাহার পার্শ্বেই বসিয়াছিলেন এবং যাহাকেই প্রথম পরিবেশন করা হইল, তিনি খাইবার সময় কি একথানা কঠিন বই পড়িতেছিলেন। । = = ।