পাতা:টম ব্রাউনের স্কুলজীবন - রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়.pdf/২৭৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

২৭২ HE । টম ব্রাউনের স্কুলজীবন। | টম ব্রাউনের কি অপরূপ দোসর” অগ্নিস্থলীর নিকট এই মন্তব্য প্রকটিত হইল, এবং স্বীকার করিতে হইবে যে টম যখন বাতি জ্বালাইয়া বিশেষ সন্তোষের সহিত নুতন পশমিনা পর্দা, গালিচা ও সােফা প্রভৃতি পৰ্যবেক্ষণ করিতেছিল তখন তাহার মনে ঠিক এই কথারই উদয় হইয়াছিল। তােমার মা কি চমৎকার লােক, আর্থার, তিনি আমাদের আরামের কি সুবন্দোবস্ত করে দিয়েছেন। কিন্তু একটা কথা বলে রাখছি, যখন লােকে কোন কথা নুধাবে, ধারাখারি জবাব দেবে, কোন ভয় করাে না। যদি ভয় পাও, তােমার উপর জুলুম করবে। আর কক্ষণ বলে না, গান গাইতে জানি না। আর বাড়ীর কথা, কি মার, কি বােনদের কথা, কক্ষণ বলাে না।” বেচারি আর্থার ত কঁাদকদ হইয়া উঠিল। “বলিল আচ্ছা, কিন্তু আমি কি তােমার কাছে ও বাড়ীর কথা কইতে পাব না”? “হ্যা নিশ্চয়ই, আমি তা খুব ভালবাসি। কিন্তু যাদের তুমি চেন না, তাদের কাছে বলাে না, কেন না তাহলে তারা তােমায় ‘ঘর-বােলা, ‘মায়ের বাছা এই রকম ছাইভস্ম বলে খেপাবে। বাঃ, কি খাপসুরত ডেকটি ! তােমার না কি? আর কি তােফা বাধাই ? তােমায় পড়ার বই যেন নবেলের মত দেখতে।” অতঃপর টম শীঘ্রই আর্থারের অন্যজাতের মধ্যে এমন অভিনিবিষ্ট ইয়া পড়িল,-সেগুলি সব নূতন এবং এমন ভাল যে একজন পঞ্চম ফরমের ছাৱের সম্পূর্ণ যােগ্য, যে প্রার্থনার ঘণ্টা বাজি খার পূর্বে তার বাহিরের বন্ধুদের সম্বন্ধে আর কোন হুশই রহিল না। | | “।