পাতা:টম ব্রাউনের স্কুলজীবন - রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়.pdf/৫৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৪২ টম ব্রাউনের স্কুল জীবন । উপর তাহার হাট ফিকিয়া দিল, এবং তারপর যেন কতকটা মুখচোরাভাবে পৈঠা দিয়া উঠিয়া আসিল দর্শকের দল, যেমন হইয়া থাকে, প্রথমে বাহবা ও করতালি দিল, তারপর ঠাট্টা ধরিল, এবং সেও ইতিমধ্যে হাটটি কুড়াইয়া লইয়া নিজের জুত সই মত এক গাছ ছড়ি বাছাই করিতে লাচিল । কামারদের কারিগর, ১৯:২৩ বছর বয়স, যা জোয়ান ছােকরা, তাহাকে তাহার একজন সঙ্গী ডাকিয়া বলিল “ওরে উইলিয়ম স্মিথ, তুই ঐ লােকটার সঙ্গে লড়তে পারবি না?” উইলিয়ামের প্রণয়িনী এই মেলার কোন এক জায়গায় আছে, এবং মহা বিরাণের ভয় দেখাইয়া লাঠি খেলায় মাথা ফাটাইতে তাহাকে কড়া নিষেধ করিয়াছে, কিন্তু সেত দৃষ্টিপথে এখন কোথাও নাই (মেয়েরা খেলার মঞ্চ হইতে দূরে। থাকে এবং এমনই ভান করে যে তাহার লাঠি খেলা দেখিতে ভালবাসে না।), এবং উইলিয়মের হাটটাও বেজার পুরাণ হইয়া পড়িয়াছে, সুতরাং সে উহা মঞ্চের উপর নিক্ষেপ করিয়া নিজেও উঠিয়া আসিল। মনে আশা সেত আর নিজের মাথা ফাটাইতেছে না পরের মাথাই ফাটাইবে, আর বােধ হয় আসলে ব্যাকেলও তেমন রাগ করিবে না। তারপর একটা তেলচটচটে লোম ওয়ালা টুপী আসিয়া পড়িল, আধা-জিপী * গোছের, চোরাশিকারী, নিকামাইয়া একটা লােক যে কিছুদিন থেকে ভেলে কোন কুমতলবে ঘুরিয়া বেড়াইতেছে, অর্থাং ভয়ে ভজি যারে বিশবার সম্মানে ভজি এফ” - এমনই কছমের একটা লােকের টুপী। তারপরে আরও তিন চারিট।

। আমাদেশে বেনিয়ায় কার শাখার প্রতি।