পাতা:টম ব্রাউনের স্কুলজীবন - রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়.pdf/৬৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

। ৪৮ : টম ব্রাউনেয় স্কুলজীবন । আগে পেলিনি যদি মুরদ থাকে আমার সঙ্গে এসে খেলুক।” ধুর্ত জো সে কথাগুলি এই ভাবে বলিয়া উইলিয়ম এবং ভেড়িওয়ালাকে এড়াইল, কেন না ভেড়িওয়ালা এখন আবার বেশ সুস্থ হইয়া উঠিয়াছে। | কেহ যে এ প্রস্তাবে সম্মত হইবে এরূপ মনে হইল না, তখন মধ্যস্থ মহাশয় নামিয়া আসেন আর কি, এমন সময়ে একটা বেতর পুরাণ হাট, কতকটা ধর্ম শাস্ত্রের আচার্যের ফা আকৃতির টুপীর মত, মঞ্চের উয়র নিক্ষিপ্ত হইল, এবং একজন বয় ঠাণ্ডা গােছের লােক যে এতক্ষণ খেলা দেখিতেছিল বাহির হইয়া আসিয়া বলিল সে এই সা-খরচে ছোকরার সহিত এক হাত খেলিতে চায়। দর্শকমণ্ডলী করতালি দিয়া উঠিল এবং জোর উপর বিদ্রুপ বাণ নিক্ষেপ করিতে লাগিল। জো নাক সিটকাইর যে খানে ছড়ি গুলি গাদা করা ছিল সেই দিকে দম্ভভরে গিয়া বলিল, “বেহায়া বুড়াে শালিক, আমি যদি ওর টেকো মাপা না ফাটাই হবে আর কি বলেছি।' | বুড়ার মাথায় টাক খুবই সন্দেহ নাই। আর যদি গো তুমি উহাকে ছুইতে পার তা হলে রক্ত দেখা দিতে বিলম্ব হইবে না সে কথা ঠিক। | সে তাহার ঝোলা কোট খুলিয়া গায়ে একটা লম্বা ঝােলা ওয়েষ্ট কোট লইয়া দাঁড়াইল। ওয়েষ্টকোটটি এন যে নূতন অবস্থায় শুরু রােজার ডি কভার্দি উহা পরিধান কৰিলে বেমানান হইত না। পরে একটি ছড়ি পছন্দ করিয়া জো মহাশয়ের জন্য প্রস্তুত হইল। আর সেও কাল গৌণ না করিয়া তাহার পুরাণ চাল ধরিল। সটাস সটাস টাসট, চেষ্টা সেরেফ গায়ের জোরে কিসে বুড়ার আগল ভাঙ্গিয়া কেলিবে, কিন্তু তাহা হইল না। সে প্রত্যেক বাড়ি হাতলের কাছে টাইল, এবং এতি-প্রহারে কিছু আড়ষ্ট হইলেও মিনিট খানকে মধ্যে সে জোকে সারা মঞ্চময় নাচাইয়া লইয়া ফিরিতে লাগিল। শষ্টই ।