পাতা:টম ব্রাউনের স্কুলজীবন - রাসবিহারী মুখোপাধ্যায়.pdf/৯০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৭৪ ' । ।। . . । । - + টম ব্রাউনের স্কুলজীবন | স্কোয়ারের সমশ্রেণীর প্রতিবেশীরা যখন ঘোড়ায় করিয়া কিম্বা গাড়ী করিয়া যাইতেন তখন টমকে দেখিয়া প্রায়ই অবজ্ঞাভরে গাঝাড়। দিতেন, প্রায়ই দেখিতেন ছেলেরা দলের মাঝখানে টম দলদাম অথবা শর অথবা গােছা গােছা কাউগলিপ অথবা মেড়ো-সুইট নামক ফুল অথবা ষ্টালিং ম্যাগপাই প্রভৃতি পাখীর ছানা অথবা জঙ্গল কিম্বা না কিম্বা মাঠ হইতে লুষ্ঠিত অন্যবিধ দ্রব্যজাত লইয়া চলিয়াছে। আইন ব্যবসায়ী রেড ষ্টেপ { অর্থাং লাল-ফিতা ), স্কোয়্যার ব্যাক { অর্থাৎ আড়ষ্ট-পিই) এর সহিত স্থানীয় বাের্ডের অধিবেশনে দেখা হইলে হয়ত চুপি চুপি বলিলেন।য ব্রাউনের ছেলেরা গ্রামের নোৱা ছেলেদের সঙ্গে মিশিয়া বহিয়া গেল, তাহাদের আর ভবিষ্যতে কোনরূপ ভরসা নাই, আর যে সব ছেলের সঙ্গে উহার মেশে কাল জোতদারের ছেলেরা ও তাহাদের সহিত কনও খেলা করে না এবং স্ক্যাপ ষ্টেব্যাকে উত্তরে হয়ত ঘাড় নাড়িয়াখীর ভাবে বলিলেন যে হাল ছেলেরা তাহাদের সমকক্ষের ছাড়া আর কাহারও সহিত মেশে না, এবং গ্রামে যাইতে হইলে অভিভাবিকা ‘ক খানসামা সঙ্গে না লইয়া যায় না। কিন্তু সােভাগের মধ্যে স্কোষার ব্রাউন যাহার প্রতিবেশীকে 'ল্যই শিং•ানা ছিলেন, সুতরাং তিনি আপন মতলব মত চলতেন, এবং টম ও তাহার। ছোট ভাইয়েরা যেমন বড় হইতে লালি, গ্রামের ছেলেদের সহিত তেমনি স্বচ্ছন্দে খেলা শলা কবিতে লাগিল। কুলি ছুটাছুটি এবং শায়ে চড়া ভিন্ন অন্য কোন বিষয়ে সমান অসমানের 'বি 'তাহাদের মাথায় ঢােকে নাই, আর বাস্তবিক এসব ভাব ছেলেদের মাথায় ঢোকে না যতক্ষণ পৰ্য্যৰু ইল্লত খানসামা অথবা সৌখীন মঙ্গুিলার দাসীরা উহা তাহাদের মাথায় টোকাইয়া না দেয়। আমি এমন কথা বলিতে চাচ্ছি না যে এরূপ ভাবট। সব গ্রামেই . . | - . - - । ।। -"

| | | | । এ । | LLI ।।