পাতা:টল্‌ষ্টয়ের গল্প - দুর্গামোহন মুখোপাধ্যায়.pdf/২৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
১৬
‌টল্‌স্টয়ের গল্প

হইতে একটা কালো রঙের ছোট পুরাতন পোষাক বাহির করিল।

সে বলিল-_““এটা বড় পুরণে! হ'য়ে ছি'ড়ে গেছে বটে, কিন্ত ওর গায়ে দেওয়। চল্বে |”

স্রীলোকটি একবার সেই পোষাকটার দিকে চাহিল, তারপর বৃদ্ধ মার্টিনের দিকে আবার চাহিয়া পোষাকট। হাতে লইয়। কাদিতে লাগিল। মার্টিন ফিরিয়া বিছানার নীচে হাতড়াইয়া খুব ছোট একটা বাকা বাহির করিল। বাকসটার ভিতর এটা-সেটা খানিকক্ষণ খু'জিয়া স্ত্রীলোকটির সাম্না-সাম্নি বসিল।

স্ত্রীলোকটি বলিল--“ভগবান্‌ তোমার মঙ্গল করুন । নিশ্চয়ই যীশু আজ আমায় তোমার জান্লার কাছে পাঠিয়েছিলেন, না হ'লে ছেলেটা ঠাণ্ডায় জমে যেত। যখন বেরিয়ে ছিলুম তখন এত ঠাণ্ডা ছিল না কিস্তু দেখ, এখন কি রকম ঠাণ্ডা । আমি ভারী হতভাগী। আমাকে দেখে তুমি দয়া করবে তাই নিশ্চয়ই যীশু তোমাকে জান্ল। দিয়ে দেখিয়েছেন ।”

মার্টিন হাসিয়া বলিল--“এটা খুবই সত্যি কথা। তিনিই আমাকে দিয়ে এটা করিয়েছেন। আমি যে হঠাং বাইরে চেয়ে দেখ লুম তা নয়।”

তারপর সেই স্বপ্নের কথা এবং যীশু যে তার কাছে আমিবেন বলিয়া সে শুনিতে পাইয়াছিল তা স্ত্রীলোকটিকে বলিল ।

“তা কে বল্‌তে পারে ? সবই সম্ভব”--এই বলিয়! স্্রীলোকটি উঠিয়া, সেই পোষাকট। কীধের উপরে ফেলিল। নিজের দেহের খানিকটা আর ছেলেটি তাতে ঢাকা পড়িল। ভারপর সে আর একবার মার্টিনকে নমস্কার করিল ও ধন্যবাদ দিল।