পাতা:তত্ত্ববোধিনী পত্রিকা (দ্বাদশ কল্প দ্বিতীয় খণ্ড).pdf/৩১৩

ಥ್ರ! تتحریر=== Y. জুত্ব দ্বাদশ কম্প o তৃতীয় ভাগ ལེགས་| ས་ تیمه من يَا T ००० नःथा قةfא כל שכ اه ما هي 7 356 قتtoR ब्र नावा एकमिदमप्रचामीव्रान्यत् किञ्चनासौतदिदं सव्र्वमस्वजत् । तदेव नित्यं ज्ञानमनन्तं शिवं खलन्चन्निरवयवमेकभेवादितौद्यन् o a. 羁 충 ৎ @ [ኮ షా सब्यापि मध्वंजिथमृ सर्वात्रयमब्ववित् सब्वंग्रक्रिमद्भुवं पूर्णमप्रतिममिति । एकस्य नखेोणासनथा पारबिकमैिडिकश्च शुभग्भवति । तझिन् प्रीfतस्तस्य प्रिचक्षाय्य’माधनञ्च तदुपाखणमेव । - - - ---ss= ബ - **sصعصف=sa بے n = യ-ജ്ജ ജ-അ= -- • - - - - - - ধৰ্ম্মবীর । ( উৎকল ভাষা ইষ্টতে অনুবাদিত। ) | শুনরে কাফের, পড়রে কোরাণ, নতুবা জল্লাদ লইবে পরাণ । শুন সত্যরামি, হ ও মুসলমান, মোগল সম্রাট তারঙ্গজেব মুসলমান ধৰ্ম্মে নতুবা মরিতে হও আগুয়ান । অত্যন্ত আস্থাবান ছিলেন এবং তিনি অন্যান্য । তখন ঘাতককে সম্রাটের ইঙ্গিত ক্রমে ধন্মের প্রতি নানা ছলে অত্যাচার করি- | নিস্কোষিত অসি উত্তোলন করিতে দেখিয়া তেন । তাহার অধিকার কালে দিল্লীর অন- সত্যরামী গম্ভীর স্বরে তারঙ্গজেবকে বতিদূরে সত্যরামী নামে এক সম্প্রদায় বাস লিতে লাগিলেন। করিত। তাহাদের মতে একমাত্র অদ্বিতীয় | সৰ্ব্বব্যাপী পরমেশ্বর মনুষ্যদিগের উপাস্য মোরে কিনা চিনিস্রে তুই ? দেবতা–তাহার প্রতিমূৰ্ত্তি, কিম্ব তাহার কারে এত করি বড়াই ? নামে কোনও মনুষ্যের উপাসনা করা ; সত্য বটে তুই বলবান ; অনুচিত । সত্যরামিগণ রাজনৈতিক ব্যা- . রতন ভাণ্ডার পূর্ণ, তুই ধনবান । পারে লিপ্ত, এই ছল করিয়া সম্রাট তাহা দের আবাল বৃদ্ধ বনিতা সকলকে বিনাশ সত্য ভারতীয় রাজগণ করিবার জন্য সৈন্য প্রেরণ করেন। তাহা- লইয়াছে তোমার শরণ ; দের প্রধান গুরু বন্দী হন । তাহার সম্মুখে সত্য বটে, তোর সেনাদল— তদীয় স্ত্রী, পুত্র, কন্যা, আত্মীয়, স্বজনকে চলিলে ধরণী ভরে করে টলমল । নিহত করাতেও তিনি মুসলমান ধৰ্ম্ম গ্রহণ করিতে সম্মত হন না । অবশেষে তিনি পূৰ্ব্বসীমা স্থিত মণিপুরী দিল্লীতে আনীত হন। মুসলমান ধৰ্ম্ম গ্রহণ ভর সীমায় ছিম গিরি না করিলে প্রাণ বধ করিবেন এই ভয় প্রসারিত পশ্চিমে দ্বারিক দেখাইয়া সম্রাট বলিলেন— দক্ষিণ সীমায় স্থিত কুমারিকা ।