এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
• এসমষে অনেক সুধীবর দেশহিতৈষী বিজ্ঞ মহাশয়ের ইংৰাজী, সংস্কৃত, পারস্য প্রভৃতি বহুবিধ ভাষা কষ্টতে বঙ্গভাষীয় ধৰ্ম্মনীতি-সম্পন্ন বিবিধ পুস্তকের অনুবাদ করিয়া প্রচার দ্বারা এবং কোন কোন মহাশয় স্বীয় মানসোদিত অভিনব গ্রন্থনিচয় রচনা পূর্বক মাতৃভাষাৰ 'ভূষণী ত্রুদ্ধি সাধন কৰিতেছেন । কিন্তু আমার এতদুভয়ের কোন ক্ষমতাই নাই, অথচ সেই পদবীতে পদার্পণ করাষগু নিতান্ত মানস । অত্যুন্নত পুৰুষ-প্রাপ্য ফল পাওয়ার জন্য বামন হস্ত প্রসারিত করিলে সে ষেমন সেই ফলtশায় নিবাশ ও উপহাসাম্পদ হয় , অtমিও তদনুরূপ হুইব ; তাঙ্গর সন্দেহ নাই । এই গ্রন্থে মদ্রচিত কোন অভিনব রচনা অথবা ভাব কিছুই নাই । স্বপ্রসিদ্ধ তত্ত্ববোধিনী পত্রিক এবং ঘট খ্রিংশ ব্যাখ্যান হইতে কলিকাতাস্থ ব্রাহ্মসমাজের সম্পায়*
