পাতা:দত্তকৌস্তুভম্.pdf/৬০

দত্তকৌস্তুভম SG যশোহর্থমিন্দ্ৰিয়াৰ্থম্বা তত্তৎ সাধ্যং যদা ভবেৎ।।" তদোশোদেশ্যতাভাবাদ নিত্যফলদায়কম ৷৷ ৪৪ ৷৷ অম্লয়-৪৪ ৷৷ যদা (যখন ) যশোহর্থাৎ (যশোর প্রয়োজনে) বা ইন্দ্ৰিয়াৰ্থং (অথবা ইন্দ্ৰিয়ের অর্থাৎ ভােগসুখের প্রয়ােজনে) তত্ত্বৎ (সেই সমস্ত ) সাধ্যং ( করণীয়) ভবেৎ (হয়), তদা (তখন ) ঈশোদ্দেশ্যতাভাবা ২ (ঈশ্বরোদেশিকতার বা ভগবৎপ্রয়োজনের অভাবহেতু) অনিত্যফলদায়কম। অনিত্যফলদায়ক হয় ) । টীকা-৪৪। যে জনা যশোহর্থমক্সিয়ার্থমর্থেপাৰ্জনাৰ্থং বা এতজড়বিজ্ঞানং সাধয়ন্তি তত্তৎকৰ্ম্মণি তেষামীশোদেশাভাবান্নিত্যফলানি ন ভবান্তি। কেবলং যশ-আদিরূপমনিত্যফলানি ভবন্তীতি ভাবঃ। এতৎ কৰ্ম্মবিচারে স্মৃটিং ভাবি । মুলা-অনুবাদ-৪২-৪৩। ভূগোল, জ্যোতিষ, উদ্ভিদবিদ্যা, আয়ুৰ্বেদ, জীববিদ্যা, ভূ-তত্ত্ব, জলবিজ্ঞান, বাষ্পবিজ্ঞান, তড়িদবিজ্ঞান, চুম্বকবিজ্ঞান, বীক্ষণবিজ্ঞান, বায়ুবিজ্ঞান, গতিবিজ্ঞান, শব্দবিজ্ঞান, মনোবিজ্ঞান ও পাকবিজ্ঞান — এই সকলকে ভগবদাস্তের পােষকু বলিয়া জানিবে। ग्रैन्का-डैभन्नुबान-e२-8० 1 'डू८श्रागा' ইত্যাদি শ্লোর্কে জড় জ্ঞান বিবৃত করিতেছেন। বাক্ষ-দ্য-উদ্ভিত্তত্ব, জৈবক-ক্ষুদ্রজীবতত্ত্ব, বৈদ্যুততড়িদ্বাৰ্ত্তাবহ (টেলিগ্রাফ) প্রভৃতি, চৌম্বক-দিঙনিৰ্ণয়তত্ত্ব, ঐক্ষণচক্ষুবিষয়ক (অম্বুবীক্ষণ, দূরবীক্ষণ প্রভৃতি), স্পান্দ্যি-গতিবিধিবিষয়ক ( গতিবিজ্ঞান), শাব্দ্য-শব্দবিধি-নিরূপক (শব্দবিজ্ঞান ), চৈত্ত্য-মানসবিজ্ঞান, পাচন-পাকবিষয়ক ; যুক্তবৈরাগ্যাশ্রিতগণের এই সমস্ত ভগবদান্তা-পােষক श्व | Digitized at BRCIndia.com