ইংরাজী ১৮৫৯ সাল*ঞ্জাইল । * পরিল না এই কথার প্রমাণ কালেক্টর সাক্ষেকের খাতিরজম মতে করা গেলে, কালেক্টর স্বাঙ্গেব ঐ ক্ষীপীল পুনমাহ কড়িতে পরিবেঙ্গ ইতি।": - . . . . ; ; , o, জোপলের নিপত্তি।) ് ১৯ ধারা। আপীলী মোকদয়ার বিচার হইলে পব, জালুল মোকদুমায় নিম্পত্তি প্রকাশ করিবার ষে বিধি এই আইনেতে করা গিয়াছে সেই বিধিমতে, কালেক্টর সাহেব নিম্পত্তি প্রকাশ কুকু ও কালেক্টর সাহেৰের নিষ্পত্তি চূড়ান্ত ইত্ত্বেক (যেই মোকদমায় জিলার জজ সাহেবের ও সদর জাদালতের নিকট আপীল হয় তাহার কথা) , • ১৬° ধার কালেক্টর নাহেবের বিচার কি নিষ্পত্তি করযে মেকিদমীতে তাঁছার নিম্পত্তি চুড়ান্ত হয়, ও ডেপুটী কালেক্ট রের বিচার ও নিম্পত্তি করা যে মোকদ্দমাতে কালেক্টর সাহেরের নিকটে আপীল হইবার অনুমতি আছে, সেইই মোকদম ছাড়া অন্য সকল মোকদমীতে ফালেক্টর সাহেবের কি ভপুটী কালেক্টরের নিষ্পত্তির উপর আপীল জিলার জজ সাহেবের নিকটে হইতে পারিকে। কিন্তু পাঁচ হাজার টাকার অধিক টাকালীয়া কি তাছার অধিক মুলোর বিষয় লইয়র্ষে মোকদয়াতে বিরা হয় তাহাতে সম্বর আদালতে আপীল হইতে বিধি।) । _ (স্বাধীল উপস্থিত কৱিবার ও শুনিবার ১১বার দেওয়ানীর অধস্থ আদালত হইতে আপীল হইলে, বস্তু টাৰু! কি যে মুঙ্গোর সম্পন্ধিলই মাৰ্কদ্যু ಟ್ವೆಸ್ಟ್ಗ್ಲಿ ੇ | F" :్మణా - | ੇ ಶ್ಗ್ಲಿಷ್ಗಳ್ಲ್ಲಿ:
- ...
- f ...7:...بھی †, , of Fr. A
- * - ':') ; - to ov - پW
