৫ ১,৫২ অধ্যায় । ] ৪ হে আমার লোক সকল,অামার কথায় মনোযোগ কর ; হে আমার জাতি সকল, অামার বচন শ্রবণ কর, কেননা আমাহইতেই শাস্ত্র প্রকাশিত হইবে, ও লোকদের দীপ্তির নিমিত্তে আমি আপন বিধি স্থাপন করিব। আমার ধর্ম নিকটবৰ্ত্তী ও অামাকর্তৃক ত্রাণ উপস্থিত আছে, ও আমার হস্ত লোকদের বিচার নিম্পন্ন করিবে, এবথ দূরদেশায়ের আমার প্রতি অাশাদৃষ্টি করিয়া আমার ভূজেতে নির্ভর করিবে। তোমরা উর্দ্ধস্থ আকাশমণ্ডলকে দেখ, ও নীচস্থ পৃথিবীর প্রতি দৃষ্টি কর ঐ আকাশ ধূমের ন্যায় অন্তহিত হইবে, ও পৃথিবী বস্ত্রের ন্যায় জীর্ণ হইবে, ও তন্নি বাসিগণ এই প্রকারে * বিনষ্ট হইবে ; কিন্তু আমার পরিত্রাণ নিত্যস্থায়ী হইবে, ও অামার ধর্ম লোপ পাইবে না। ৭ হে ধৰ্মজ্ঞ লোকেরা, তোমাদের অন্তঃকরণে অামীর শাস্ত্রের কথা আছে ; তোমরা আমার কথা শুন, মন্ত্যের ধমকেতে ভয় করিও না, ও তাহার নিন্দাতে ৮ শঙ্কাকুল হইও না । কেননা তাহারা কীটেতে বস্ত্রের ন্যায় জৰ্জ্জরীভূত হইবে, ও পোক সকল তাহাদিগকে মেষলোমের ন্যায় ভক্ষণ করিবে, কিন্তু আমার ধর্ম নিত্যস্থায়ী হইবে, ও আমাকর্তৃক ত্রাণ পুরুষানুক্রমে থাকিবে । হে পরমেশ্বরের হস্ত, জাগুৎ হও, জাগুৎ হও, বলরূপ বস্ত্র পরিধান কর, পূৰ্ব্বকালের ন্যায় অর্থাৎ পূৰ্ব্বপুরুষদের পূৰ্ব্বসময়ের ন্যায় জাগ্ৰং হওঁ ; তুমিই কি রহবকে প্রহার কর নাই ? ও নাগকে ক্ষত বিক্ষত কর নাই ? তুমিই কি সমদ্রকে অর্থাৎ গভীর জলাশয়কে শুষক কর নাই? ও মুক্ত লোকদের পার হইবার জন্যে গভীর সমুদ্রের মধ্যে পথ কর নাই ? পরমেশ্বরের মুক্ত লোকের এই প্রকারে ফিরিয়া জয় ২ করিতে ২ সিয়োনে উৰ্ত্তীর্ণ হইবে, এবং তাহাদের মস্তকে নিত্য অনিন্দস্বরূপ মুকুট হইবে , তাহাদের আনন্দ ও আহলাদ হইবে, এবং শোক ও অাৰম্বর দূরে পলায়ন করবে। আমিই তোমার সান্তুনাকৰ্ত্তা, তুমি নশ্বর মনুষ্যকে ও তৃণকম্প মনুষ্যসন্তানকে কেন ভয় করি - তেছ ? যিনি আকাশমণ্ডল বিস্তারিত করিয়াছেন ও পৃথিবীর ভিত্তিমূল স্থাপন করিয়াছেন, তোমার সৃষ্টিকৰ্ত্ত সেই পরমেশ্বরকে কেন বিস্মৃত হইতেছ ? এবথ নষ্ট করিতে উদ্যত লোকের ন্যায় যে উপদ্রব করে, তাহার ক্রোধকে প্রতি দিন কেন o
o e o 3 > R > & যিশয়িয়। ২৩ ৫১ ভয় করিতেছ? সে উপদ্রবির ক্রোধ কোথায়? বন্দিলোক শীঘু মুক্ত হইবে ; সে কারাগারে মরিবে = না, ও তাহার খাদ্যের অভাব হইবে না। কেনন। ১৫ সমুদ্রে অতিশয় তরঙ্গ হইলে যিনি এক কালে তাহার নিবৃত্তি করেন, এবং যাহার নাম সৈন্যাধ্যক্ষ পরমেশ্বর, তোমার সেই প্রভূ পরমেশ্বর আমি। আকাশমণ্ডল বিস্তার করিতে, এবং পৃথিবীর ভিত্তি- - ৪ মূল স্থাপন করিতে, এবং তুমি আমার লোক, এই কথা সিয়োনকে কহিতে আমি আপন বাক্য তোমার মুখে রাখিব, ও আপন হস্তুের ছায়াতে তোমাকে আচ্ছাদন করিব । হে ষিরশালম, জাগ্ৰং হও, জাগ্ৰং হও,গাত্রোথান ১৭ কর, তুমি পরমেশ্বরের হস্তুহইতে তাহার ক্ৰোধরূপ পাত্রে পান করিয়াছ, ও কম্পনরূপ পাত্রের গাদ নিঙ্গড়াইয়া পান করিয়াছ। তুমি যত পুত্র ১৮ প্রসব করিয়াছ, তাহদের মধ্যে কেহ তোমাকে লইয়া যাইতে অবশিষ্ট থাকে না; ও যত পুত্র প্রতিপালন করিয়াছ, তাহাদের মধ্যে কেহ হন্ত ধরিতে অবশিষ্ট থাকে না। এবং শূন্যতা ও বিনাশ, এ দুই ১৯ তোমাতে ঘটিল, কে তোমার নিমিত্তে বিলাপ করিতেছে ? তোমার প্রতি দুর্ভিক্ষ্য ও খড়গ ঘটিল, কে তোমাকে সান্তুনা করিতেছে ? তোমার পুত্ৰগণ পর- ২৭ মেশ্বরের ক্রোধেতে ও তোমার ঈশ্বরের ধমকেতে মুচ্ছাপন্ন হইয়া জালে বন্ধ হরিণের ন্যায় প্রতি পথের মন্তকে অচেতন হইয়। পতিত হয় । হে দুঃখিতে ও দ্রাক্ষারস বিন উন্মত্ত যে তুমি, • তুমি এই কথা শুন । তোমার প্রভু পরমেশ্বর ও আ- ২২ পন লোকদের পক্ষবাদী তোমার ঈশ্বর এই কথা কহেন, দেখ, কম্পনরূপ বাটীর অর্থাৎ আমার ক্ৰোধরুপ বাটীর গাদ আমি তোমার হস্তহইতে লষ্টব, তাহা তুমি আর পান করিতে পাইবা না। কিন্তু তুমি হেঁট হও, আমরা তোমার উপর দিয়া • যাই, যাহাদের এমত কথাতে তুমি মৃত্তিকার ও পথিকদের পথের ন্যায় আপন পীঠ পান্তিয়া দিয়াছ, তোমার সেই উপদ্রবিদের হস্তে তাঁহা সমপণ করিব। ৫২ অধ্যায় । ১ মণ্ডলীর প্রতি আহ্বান ৩ ও রক্ষার কথা ৭ ও সুসমাচার পুচার করণের কথা ৯ ও তদদ্বারা সুথ ১১ এ পরিত্রাণ ১৩ ও ক্ষুধ বিষয়ক কয়। হে সিয়োন, তুমি জাগ্ৰং হও, জাগ্ৰং হও, এবং ১ আপন বল রূপ বস্ত্র পরিধান কর ; হে পবিত্র নগর LLS S BB BS S t S 0S00S 0SS AAAA SSAAASAA S SSSS00S ه ه - چا د l sit په ه-ه ه ; ه ه د tt যিশ •« ; » o « « ; » R 11—[o e] ལཱ་ན་ [د د]ـ اi ه د - د د ;ه و ih; ، د م - د ه ; و د Iة له دوه ] ـ إي 4 : ه داية اه : - ه بfrrلعا,و ] Stt tt LLS BBB SSSSSS AAA S AAAAAggS g tt 0 StBBB BSBBSBS S BB BB BBS BB S [ ১] প ১৭ । যিশ ২৯ ; ৯ ॥—[২২] • • ; ২ –[২৩] Šी ४० ; २ ९ । • १० ; ० । यिङ्ग ९० ; २४,९० ।। [ ও ২ অব্য ; ] : 1 : 한 II
- (বা) যশকের ল্যায়। I (ইকু তোমাদের । (ইতু সে ।
651
