এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
भव बभक्ष । bሙ“6: Wouldst thou the carth and heaven itself in one sole name combine I name thee, O' Sakuntala ! and all at Once is said. সংস্কৃত অনুবাদ । বাসন্তং মুকুলং ফলঞ্চ যুগপদ গ্রীষ্মস্য সৰ্ব্বং চ তৎ যৎ কিঞ্চিম্মানসো রসায়নমথো সন্তৰ্পণং মোহনীম্ একীভূতমভূতপূর্বমথবা স্বলোক ভূলোকয়োঃ ঐশ্বৰ্য্যং যদি কোহপি কাংঙ্ক্ষতি তদা শাকুন্তলং সেবতাম্। নব বৎসরের কুড়ি- তারি এক পাতে বরষ শেষের পদক ফল, প্ৰাণ করে চুরি। আর তারি এক সাথে প্ৰাণে এনে দেয় পুষ্টিবল ; আছে স্বৰ্গলোক আর সেই এক ঠাই বাধা যেথা আছে মহীতলে,- হেন যদি কিছু থাকে, তুমি তবে তাই, ওহে অভিজ্ঞান শকুন্তল। ( 3 ) ১০ । শকুন্তলা । কাব্যেয়ু নাটকং রম্যং তত্ৰাপি চ শকুন্তলা তত্ৰাপি চ চতুর্থে হিস্কস্তাত্ৰ শ্লোকচতুষ্টয়ম্।
