পাতা:নানা রচনা - এমিল জোলা.pdf/১১৫

কফি-পান শেষ হতেই সাটিন উঠে গিয়ে ঘরের মধ্যে একখানা চেয়ারের • উপরে গা এলিয়ে দিল। সাটিনের এইরকম ছোটলোকী ব্যবহারে সবাই বিরক্ত হয়ে উঠেছিল। ভাদোভো, জর্জ আর ফিলিপি তো তাকে শুনিয়ে শুনিয়েই যাচ্ছেতাই বলতে সুরু করলো। ওদের বচন শুনে সাটিন হঠাৎ কেঁদে উঠে নানাকে বললো-ওদের এখান থেকে চলে যেতে বলে, নানা ! • নানা জর্জকে ডেকে বললো—কি হচ্ছে জর্জ ? তোমরা এদিকে এসে দেখি ! ওরা চলে আসতে সাটিনও উঠে ভিতরের ঘরে চলে গেল। তার মোটেই ভাল লাগছিল না। এই সব লোকদেখানো আদিবাকায়দা । সাটিন ভিতরে চলে গেলে ওরা তখন অনেকটা নিশ্চিন্ত মনে গল্প করতে সুরু করলো। কথায় কথায় আবার উঠলো রিপাবলিকানদের কথা । নানা এই রিপাবলিকানদের কেন যেন দু'চোখে দেখতে পারতো না। ভাদোভোর একটা কথায় সে হঠাৎ বলে উঠলো-চুলোয় যাক ঐ হা-ঘরের দল। ওদের ইচ্ছামত রিপাবলিক হলে কি দেশের মঙ্গল হবে মনে করে তোমরা ? এই সময় সাটিন আবার হঠাৎ ফিরে এলো ওখানে । সে এসেই নানাকে ভাকিলো-নানী, একটু শুনে যাও তো এদিকে ! BDDD Du DBBDB BDBDBuTD BB DBBYJSDBS D BBDSDD SS -জো খুব কঁাদছে দেখে এলাম। -জো কঁদছে ! কেন বলে তো ? —তুমি তাকে গাধা বলে গালি দিয়েছিলে সেই জন্য! আমি তাকে অনেক করে বোঝালাম, কিন্তু তার কান্না কিছুতেই থামছে না। তুমি একবার চলো না! নানা তখন সাটিনের সঙ্গে ভিতরে গিয়ে দেখতে পেলে যে, সত্যিই জো কঁদছে। নানা বললো-কি হয়েছে জো ? কঁাদছিস কেন ? জো নানার কথার কোন উত্তর না দিয়ে আরও জোরে কেঁদে উঠলো। নানা তখন অনেকরকম মিষ্টি কথা বলে জোকে শান্ত করতে চেষ্টা করেও যখন কিছু হ’লে না, তখন সে ঘরে গিয়ে নিজের একটা দামী পোশাক এনে জে-কে yo