পাতা:নানা রচনা - এমিল জোলা.pdf/১৩৬

一斥 বলছে 2. -একটু কাছে সরে এসো না! — এই তো এসেছি, কি বলবে বলে ? নানা কাছে সরে আসতেই জর্জ তাকে দু’হাত দিয়ে জড়িয়ে ধরে তার গালে একটি চুমো দিয়ে বললো—নানা ! --কি ? —তুমি আমাকে বিয়ে করো না ? --বিয়ে ! তোমাকে ? এই বলেই খিল খিল করে হেসে উঠলো নানা । হাসতে হাসতে নানা একেবারে জর্ডের গায়ের উপরে গড়িয়ে পড়লো। আর ঠিক সেই সময় কাউণ্ট এসে একেবারে ওদের সামনে দাড়ালেন। রাজপ্ৰাসাদ থেকে তঁরা জরুরী ডাক পড়ায় ঐ রাত্রে নানাকে নিয়ে “ফ্যান্সি-ড্রেস-বল’এ যেতে পারবেন না,- এই কথাটি বলতেই তিনি অসময়ে এসে পড়েছিলেন । তখন সন্ধ্যা উতরে গিয়েছিল, কিন্তু তা সত্ত্বেও ঘরে আলো জালা ছিল না । আলো জালাতে কয়েকবার এসেছিল জো, কিন্তু নানাকে জর্জের সঙ্গে মশগুল অবস্থায় দেখে সে আর ঘরে ঢোকেনি। এমন কি সিড়িতেও আলো জেলে দেয়নি। সে । কাউণ্ট এসে ওদের সামনে দাড়াতেই নানা ধড়মড় করে দাড়িয়ে উঠে তাড়াতাড়ি কাউণ্টের হাত ধরে পাশের ঘরে নিয়ে গেল। জর্জ বেচারার অবস্থা তখন রীতিমত কাহিল। সে যে এইভাবে হাত-নাতে ধরা পড়বে, একথা সে ভাবতেও পারেনি। তাই নানা যখন কাউণ্টকে নিয়ে অন্য ঘরে চলে গেল, সে-ও সেই অবসরে একেবারে দে-ছুটি । নানার তখন নিজের উপরেই রাগ হতে লাগলো নিজের নিবুদ্ধিতার জন্য । অন্ধকারে হাত ড়ে হাত ড়ে কোনরকমে আলোটি জেলে দিল নানা । ֆՀԵ