পাতা:নানা রচনা - এমিল জোলা.pdf/১৫০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

༤།《ངའ་ থাকতে দেখে বললো—কি জর্জ সাহেব ? এখনও বসে যে ? তি বাড়ীতে নেই এখন ! জর্জ বললো-তা আমি জানি । -জান তো আর বসে আছ কেন ? ' —নানা ফিরে না। আসা পর্যন্ত আমাকে থাকতেই হবে। একটা দরকারী কথা আছে আমার তার সঙ্গে । --বেশ, তা হ’লে বসুন আপনি । এই বলেই ঘর থেকে বেরিয়ে গেল জো। জে চলে যেতেই জর্জ উঠে নানার টেবিলের সামনে গিয়ে টেবিলের ঢাকা খুলে পরীক্ষা করতে লাগলো। উদ্দেশ্য-ফিলিপের কোন প্ৰেমপত্র-ট্যুত্ৰ পাওয়া যায় কি ন} । কিন্তু প্রেমপত্রের পরিবর্তে সে পেলে একখানা কাচি। ঐ কঁাচিখানা দিয়ে নানা তার নখ কাটতো, আর সময় সময় চুলের ডগাগুলো ছাটতো। জর্জ কঁাচিখানা তুলে পকেটে রেখে দিল। GINE প্ৰায় ঘণ্টাখানেক পরে নানার গলা শুনতে পাওয়া গেল নীচে । রুটিওয়ালাকে ধমকাচ্ছিল সে । নানা বলছিল—এই নাও তোমার রুটির দাম । নিয়ে বিদেয় হও! আর তোমাকে এবাড়ীতে রুটি দিতে হবে না । রুটিওয়ালা বলছিল—আহা চটেন কেন ঠাকরণ ! আমরা হলেম গিয়ে ছ-পোষা গরীব মানুষ। আপনাদের কাছ থেকে দু’টো পয়সা নিয়েই তো ংসার চলে আমাদের ! নানা বলছিল— তা তুমি যাই বলে বাপু ! তোমার মত লোকের কাছ থেকে কোন জিনিস নিতে চাই না। আমি। তুমি এবার পথ দেখতে পারে! রুটিওয়ালাকে বিদায় করে উপরে উঠে এলো নানা। উপরে উঠে জর্জকে দেখেই আবার তার পিত্তি জলে উঠলো। S 8 R