জর্জ বললো-কি বললে ? রা-স্তা-য়—গি-য়ে—ম-র-বো? বলেই সে আর একবার কঁাচিখানা বুকের মধ্যে বিধিয়ে দিল। " এই দ্বিতীয়বার আঘাতের পর জর্জ একটা অস্ফুট কাতরোক্তি করে ঘরের মেঝের কার্পেটের উপর মুখ থুবড়ে পড়ে গেল।
- তার বুকের ক্ষতস্থান থেকে ফিনকি দিয়ে রক্ত পড়তে লাগলো কার্পেটের উপরে।
এই আকস্মিক ব্যাপারে নানা হতভম্ব হয়ে চিৎকার করে উঠলো-জো ! জো ! শীগগীির আয়, জর্জ আত্মহত্যা করেছে। নানার চিৎকার শুনে জো ছুটে এসে ব্যাপার দেখে ভয়ে শিউরে উঠলো। জো জিজ্ঞাসা করলো-এ কি কাণ্ড দিদিমনি ? নানা তখন ভয়ে থর থর করে কঁাপিছে । সে বললো-স্যাখ্যা তো কি বিপদ ! আত্মহত্যা করার আর জায়গা পেলো না ছোড়া! নানার কথা শেষ হ’তেই সিঁড়িতে কার পায়ের শব্দ পাওয়া গেল। ওরা দু’জনেই তখন চমকে উঠে তাকালো সিড়ির দিকে । মাদাম হিউজেন আসছিলেন সিড়ি দিয়ে উঠে তখন। মাদাম হিউজেন নানার ঘরের সামনে আসতেই সে পাগলের মতো চিৎকার করে বলে উঠলো-এই দেখুন। আপনার ছেলের কাণ্ড ! আমার টেবিল থেকে কঁাচি নিয়ে নিজের বুকে নিজেই বসিয়ে দিয়েছে ও । মাদাম একবার নানার দিকে আর একবার মেঝের উপর পড়ে থাকা রক্তাপুত জর্জের দিকে নিঃশব্দে তাকিয়ে তেমনি নিঃশব্দেই জর্জের পাশে বসে।
- \gलन ।
মুমূর্ষু ছেলের মাথাটাকে কোলের উপরে টেনে নিলেন তিনি। হায় হতভাগিনি মা ! তোমার এক ছেলে অপরাধ করে জেলে, আর এক ছেলে আত্মঘাতী । 88
