পাতা:নানা রচনা - এমিল জোলা.pdf/১৫৪

ষোলো মাদাম হিউজেন চলে যাবার কিছুক্ষণ পরেই কাউণ্ট মাফাত এসে উপস্থিত হলেন নানার বাড়ীতে । কাউণ্টকে দেখতে পেয়েই নানা তার কাছে ছুটে গিয়ে বললো-সর্বনাশ ट्रंश ८१८छ्, कॉऐछे ! —কি ব্যাপার ? --সাংঘাতিক কাণ্ড ! জর্জ আত্মহত্যা করেছে ! -জর্জ আত্মহত্যা করেছে ! কখন ? কোথায় ? -এই তো কিছুক্ষণ আগে । ও এসে আমার কাছে প্যানার-প্যােনর করতে সুরু করেছিল ওকে বিয়ে করতে হবে বলে । --তারপর ? —তারপর আমি যেই বললাম। বিয়ে-ফিয়ে আমার দ্বারা হবে না, তা ছাড়া তাকে আমি সেভাবে ভালবাসিও না, তখন ও হঠাৎ আমার টেবিলের উপর থেকে একখানা কঁাচি তুলে নিয়ে বুকে বসিয়ে দিলো! দ্যাখো দেখি কি ফ্যাসাদ! -भाल 660छ नाति ? --না, এখনও বোধ হয় মরেনি। এইতো কিছুক্ষণ হ’ল ওর মা এসে নিয়ে গোল ওকে । -ওর মা ! মাদাম হিউজেন এসেছিলেন। এখানে ? —হঁ্যা গো হ্যা। তিনিই তো নিয়ে গেলেন জর্জকে। আচ্ছা তুমিই বল না-জর্জকে কি আমি আত্মহত্যা করতে বলেছি নাকি ? মরবার আর জায়গা খুঁজে পেল না ও ! এই সময় জো’কে ওখানে আসতে দেখে নানা বললো—বল না জো, কাউণ্টকে সব কথা খুলে বল তুই । YSV9