পাতা:নানা রচনা - এমিল জোলা.pdf/১৬৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

কাউন্টের বুকের ভিতরটা কেঁপে উঠলো মাসিয়ে ভেনাের এই ভূমিকায়। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন-কি ?• • • -কাউণ্টেস গৃহত্যাগ করেছেন। --কি বললেন ? ৫ -লজার কথা হ’লেও আমাকে বলতে হচ্ছে। শহরের এক ছবির দোকানদারের সঙ্গে কাউণ্টেস কুলত্যাগ করেছেন। এই ব্যাপার নিয়ে শহরময় একেবারে হুলুস্থল পড়ে গেছে। M মাসিয়ে ভেনোর মুখে এই খবর শুনে কাউণ্ট মাফাত দুইহাতে মুখ ঢেকে একখানা সোফার উপরে বসে পড়লেন। মুখের উপর থেকে হাত সরাতেও लछक शछि0ल ऊँांद्र उशन । হায় কাউণ্ট ! এ কী অবস্থা আজ তোমার ? নানার বাড়ী থেকে অপমানিত ও বিতাড়িত হ’য়ে যার কাছে এসে দাড়াবেন। মনে করেছিলেন, সেই কাউণ্টেস স্যা বাইনও আজ মাফাত-পরিবারের সুনাম ও মৰ্যাদা ধূলায় লুটিয়ে দিয়ে একজন সামান্য ছবিওয়ালার সঙ্গে গৃহত্যাগ করলো ! 游 站、 素 শ্বশুর-জামাইতে মাথা-ঠোকাঠুকি হ’য়ে যাওয়ায় নানা মনে মনে খুশীই হ’লো। কিছুদিন থেকেই কাউন্টের সাহচর্য তার অসহ বোধ হচ্ছিলো। তাই আপদ বিদায় হ’লে মনে করে সে প্রথমটা আনন্দিতাই হ’লো। কিন্তু এ আনন্দ তার বেশিক্ষণ স্থায়ী হ’লে না। অনেক রাত্ৰে মাকুইস যখন ধুকতে ধুকতে গাড়ীতে গিয়ে উঠলেন, তখন তার সেই বাৰ্ধক্য-প্ৰপীড়িত ভগ্ন দেহটির দিকে তাকিয়ে নানার মনে হ’লো—এ তো দেখছি ঘাটের মড়া ! এর উপর আর ক'দিনের ভরসা ? হঠাৎ তার মনে পড়লো কাউণ্টের কথা। সে ভাবলে যে, কাউণ্টকে ঐভাবে অপমান করে বিদায় করা তার ঠিক হয় নি। এই ব্যাপারের পরেও DD BDB DDB g DDBBDL BDDDBBS DBBD BB DDB DD DDDSS r