পাতা:নানা রচনা - এমিল জোলা.pdf/৬৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

নৈশভোজ শেষ করে বন্ধু-বান্ধবীদের কাছে বিদায় নিয়ে শোবার ঘরে ঢুকতেই নানা দেখলে যে, জর্জ ছোকরা কোন ফাকে এসে বিছানায় শুয়ে `ङ८छ् । জর্জের কাছে নানা তার খিড়কি-দরজার চাবি দিয়ে রেখেছিল। ঐ চাবির সাহায্যেই জর্জ প্রতি রাত্রে অন্যের অলক্ষ্যে পিছনের দরজা দিয়ে বাড়ীতে ঢুকে সোজা নানার শয়নকক্ষে চলে আসতো । :د " বিছানায় শুয়ে জর্জকে বুকের মধ্যে টেনে নিয়ে নানা বললো-কাল আমাদের পিকনিক্‌ হবে পাহাড়ে, তুমি যাবে তো ? জর্জ দেখলে মহা বিপদ ! নানার সঙ্গে পিকনিক করতে গেলে যদি কেউ দেখে ফেলে, তা হলেই のマ 受び河び返! সে তখন নানাকে অনুরোধ করলে তাকে রেহাই দিতে, কিন্তু নানা কিছুতেই স্বীকার করলে না। অগত্যা জর্জকে স্বীকার করতেই হলো যে, সে-ও যাবে। V