৩৮ ' নিদর্শনতত্ত্ব । শব্দ ছাপা, কি লিথগ্রাফ, " কি ফটগ্রাফ, f করা গেলে তাই झल्लौल ! মানচিত্র কি নকসা দলীল । ধাতুপত্রে কি প্রস্তরে কোন কথা খোদিত হইলে তাহ দলীল । ব্যঙ্গজনক চিত্রাদি দলীল । সাক্ষ্য । সাক্ষ্য শব্দে এই এই বিষয় বুঝায় ও এই এই বিষয় গণ্য । সাক্ষ্য না বলিয়া নিদর্শন বলিলেই ভাল হয় । এই গ্রন্থের প্রথম ভাগে
- এভিডেন্স ’ শব্দের অনুবাদ “ নিদর্শন ” করা গিয়াছে। ১ অধ্যায়
দুষ্টব্য । (১) বৃত্তান্তঘটিত ব্যাপারের অনুসন্ধান লওন কালে আদালত সাক্ষীদিগকে আপনার সম্মুখে তৎসম্পৰ্কীয় যে যে কথা কহিতে দেন বা কহিতে আজ্ঞা করেন তাহ সাক্ষ্য । তাহাদের সেই কথা বাচনিক সাক্ষ্য বলা যায়। (২) আদালতের দেখিবার জন্য যে সকল দলীল উপস্থিত করা যায় তাহ সাক্ষ্য । সেই সেই দলীল লিখিত সাক্ষ্য বলা যায়। আদালত উপস্থিত কোন ব্যাপারের বিবেচনা করিয়া প্রমাণিত্ত । বৃত্তান্ত সত্য জানিলে, অথবা উপস্থিত বিষয়ের আকার-প্রকার বিবেচনায় বুদ্ধিমান ব্যক্তির সেই বৃত্তান্ত সত্য জ্ঞানে আচরণ করা কর্তব্য, এই পৰ্য্যন্ত ঐ বৃত্তান্ত সম্ভব জ্ঞান করিলে তাহা প্রমাণিত বলা যায় । লিথগ্রাঙ্ক প্রস্তর খুদিয়া ভদ্বারা ছাপা করিলে তাহাকে লিথগ্রাফ করা राल * - { ফটগ্রাফ কাচ অর্থাৎ আয়নার উপর কোন বিষয়ের ছায়। পতন করাষ্টয়া আরোকের সাহায্যে ঐ ছায় সংরক্ষণ করত বস্তুর প্রতিকৃত্তি করা ।
