পাতা:নির্বাসিতের আত্মকথা - উপেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/৮৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

bro নির্বাসিতের আত্মকথা BDBB SBDBDS S YuDDS BB DBDB DB DBDDBB SD DDD করিয়া বেড়ী বাজাইতে বাজাইতে জেলের দিকে রওনা হইলাম। জেলের মধ্যে ঢুকিবামাত্র একজন স্থূলকায় খৰ্ব্বাকৃতি শ্বেতাঙ্গ পুরুষ আমাদের আপাদ-মস্তক নিরীক্ষণ করিয়া বলিলেন-“So, here you are at lant ! Well. you see that block y onder. It is there that we tame lions. You will meet your friends there, but in; ind you, don't talk.' ( এই যে এসেছি। ঐ দেখছো বাড়ীটা, ঐখানে আমরা সিংহদের পোষ মানাই । ওখানে তোমার বন্ধুদের দেখতে পাবে, কিন্তু খাপরদার, कथा| क'6श्। •ा ) । আমরা ও শ্বেতাঙ্গটকে একবার চক্ষু দিয়া মাপিয়া লইলাম। লম্বায় ৫ ফুট, আর চওড়ায় প্ৰায় ৩ ফুট । মোট কথা একটা প্ৰকাণ্ড কোলা ব্যাঙকে কোর্ট-পেণ্টলানি পরাইয়া মাথায় টুপি পরাইয়া দিলে যেরূপ দেখায়, অনেকটা সেই রকম। তখন জানিতাম না যে ইনিই মহামহিম। শ্ৰীমান বারী, জেলের হৰ্ত্ত কৰ্ত্তা বিধাতা। তাহার বুলডগের মত মুখখানি দেখিলে মনে হয় যে কয়েদী তাড়াইতে র্যাহাঁদের জন্ম, ইনি র্তাহদের অন্যতম । ভগবান নির্জনে বসিয়া হঁহাকে কলাপানি জেলে কর্তৃত্ব করিবার জন্যই গড়িয়াছিলেন। ইহাকে দেখিলেই Uncle Tom's Cabings Gift (3 ( ?(W ভবিষ্যতে ইহার সহিত ভাল করিয়া পরিচিত হইবার অবসর পাইয়া ছিলাম, কেন না প্ৰায় এগার বৎসর ইহার অধীনে এই জেলে বাস করিতে হইয়াছিল। ইনি রোমান ক্যাথলিক আইরিস। সারা বৎসর কয়েদী ঠাঙ্গাইয়া যে পাপের বোঝা তাহার ঘাড়ে চড়িত, তাহা যীশুখ্ৰীষ্টের জন্মদিন উপলক্ষে