পাতা:পরিব্রাজক.djvu/১৪৯

বােঝবাবুপৰ পৃথক। S$ e শরীরের" কথা, যে, দেশে শুনে হাসতুম, ভার আর এক দিক দিয়ে মানে হয় ; দেখছে ? যাক, আমি সমস্ত শুনি, চুপ কোরে থাকি । মোদা বৃদ্ধ পেয়র হিয়াসাস্থ বড়ই প্রেমিক, আর শান্ত ; সে খুসি আছে, তার মাগ ছেলে নিয়ে ;দেশ শুদ্ধ লোকের তাতে কি ? তবে গিমিটী ७क शाख शलई, ८वाथ शग्न नव भिtझे याग्र । তবে কি জান ভায়, আমি দেখছি যে পুরুষ আর মেয়ের মধ্যে সব দেশেই বোঝবার, বিচার করবার, রাস্তা আলাদা। পুরুষ এক দিক দিয়ে বুঝবে, মেয়ে মানুষ আর এক দিক দিয়ে বুঝবে ; পুরুষের যুক্তি এক রকম, মেয়েমানুষের আর এক রকম। পুরুষে মেয়েকে মাফ করে, আর পুরুষের ঘাড়ে দোষ দেয় ; মেয়েতে পুরুষকে মাফ করে, আর সব দোষ মেয়ের ঘাড়ে দেয়। এদের সঙ্গে আমার বিশেষ লাভ এই যে, ঐ এক আমেরিক ছাড়া এর কেউ ইংরাজী জানে না ; ইংরাজী ভাষায় কথা একদম বন্ধ, কযেই কোনও রকম কোরে, অামায় কইতে হচ্ছে ফরাসী এবং শুনতে হচ্ছে ফরাসী ।