পাতা:পাগলা ঝোরা - ললিতকুমার শর্ম্মা.pdf/২১৪

Te“ म९भूऊ ऊाषा ७ मझिङा উপদিষ্ট, তাহ নিম্নলিখিত উদ্ধতাংশ হইতে বুঝা যায়। ‘Siva puts on the form of his charioteer and gives him a lesson' &c-Preface to the Hitopadesha by B. Half-Wortham (The New Universal Library) it (3 (3 tri-xp(x: দ্বন্দ্ব হইতে দূরে থাকাতে নিরপেক্ষভাবেই লিখিবেন। অতএব এ সকল বিষয়ে তঁহাদিগের মতই শিরোধাৰ্য্য। সঙ্গীতশাস্ত্ৰে গীতগোবিন্দ শীর্ষস্থানীয়। ইহাতে গোবিন্দ অধিকারী র্তাহার সমগ্ৰ কৃষ্ণযাত্ৰা সংস্কৃতভাষায় তৰ্জমা করিয়াছেন। কৃষ্ণযাত্রা ও গীতগোবিন্দ যে একই জিনিশ তাহা ম্যাকডনেল পুন:-পুনঃ বলিয়াছেন। (তাহার পুস্তকের ১৩শ পরিচ্ছেদ দ্রষ্টব্য।) পূজারী ঠাকুর ইহার টীকা লিখিয়াছেন। জয়দেব গোবিন্দ অধিকারীরই রাশিনাম, তিনি স্বতন্ত্র লোক নহেন । সংস্কৃতভাষায় ডাকনাম ছাড়িয়া রাশিনাম বলিতে হয়, অন্নপ্ৰাশন, উপনয়ন প্রভৃতি উপলক্ষে সকলেই লক্ষ্য করিয়াছেন। ভারতের নাট্যশাস্ত্ৰে নাচ ও নাচের জের নাটক সম্বন্ধে আলোচনা अप्छ। ना ७ नूडा, न-नी ७ नर्द्धक-नर्द्धकी भूल qकई चिनिभ। (সেই জন্যই থিয়েটারের চলিত নাম “নাচঘর’ এবং আমাদের দেশের থিয়েটারের এ নামও সার্থক । ) ভরত যৌবনে খুব নৃত্যশীল ও নাট্যকুশল ছিলেন, পরে ভারিকি হইয়া ও সব ছাড়িয়া জড়ভরত হইয়া পড়েন। শুনিয়াছি, যাহারা যৌবনে জিমন্যাষ্টিক করেন, তাহারা প্ৰবীণ হইয়া ও-সব ছাড়িলেই বাতে পঙ্গু হইয়া পড়েন। । ‘নৃত্যকৰ্ম্মপদ্ধতি’তেও নাচ সম্বন্ধে উপদেশ আছে। ব্ৰাহ্মণগণ আহ্নিকের সময় এই সকল নাচের কসরত দেখান। অনেকে অশুদ্ধ করিয়া BBDBDD DB DBB DBDDDSDDDBBBDBSS DBDD SLLL