এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
ভূমিকা । e、 প্রায় সপ্ততি বর্ষ অতীত হইল, সেণ্টপেরি নাম জনৈক ফরাসিস, পাল ও বর্জিনিয়া নামক প্রসিদ্ধ উপাথ্যানগ্রন্থ স্বদেশীয় ভাষায় রচনা করেন। পরে ইহা ইউরোপীয় নানা ভাষায় उसूदांग्निड इङ्गेझी उाहनदादांद्ध भूछिङ झग्न । ७ङ्गे উপাথ্যানের রচনা স্কুললিত, এবং বর্ণনা সকলি সত্য। বিশেষতঃ ভিন্ন ২ অবস্থায় মনুষ্যের যেৰূপ মনের ভিন্ন ২ তাব উদিত হয়, তাহা এই গ্রন্থে বিরত থাকা প্রযুক্ত ইহা ইউরোপের কি ৰুদ্ধ, কি যুব, কি যোষিদণ, সকলেরই সমাদরণীয়। সম্প্রতি বঙ্গভাষানুবাদক সমাজের মানস যে অন্যান্য দেশের মত এই দেশেও এই গ্রন্থথানি সৰ্ব্বজনের পঠনীয় ও আদরণীয় হয়। যে সকল ঘটনার কথা এই গ্রন্থে বর্ণিত আছে, তাহার স্থল মরীচি উপদ্বীপ। অধুনা তথায় বিহার, ছোটনাগপুর প্রদেশের মজুরগণ, ও
