পাতা:পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ - জন ক্লার্ক মার্শম্যান.pdf/৪৫০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
BRIEF SURVEY OF HISTORY.
443

সময়ে মারিয়সের নায়েব ছিলেন। অপর জয় পরাজয় বিষয়ক নানা আন্দোলনের পর রোমীয় রাজসভ্যেরদের নগরীয় ক্ষমতা এক করিয়া ইটালিস্থ নানা প্রদেশের লোককে দিতে হইল। তাহা যদি প্রথমেই দিতেন তবে ঐ যুদ্ধে যে তিন লক্ষ লোক হত হয় তাহারদের প্রাণ রক্ষা পাইত। ইটালি নিবাসিরদিগকে এতদ্রূপ ক্ষমতা প্রদান করাতে রোম রাজ্যের মূল ব্যবস্থার যে সাম্যভাব তাহার সমূলােৎপাটন হইল এবং তৎপরে রোম নগরে আর শান্তি সুস্থিরতা থাকিল না। যেহেতুক নগরের মধ্যে যাঁহারা প্রবল হইতে ইচ্ছুক হইতেন তাঁহারা নাগরীয় ক্ষমতা বিশিষ্ট ভূরি২ বহিস্থ লােকেরদিগকে নগরে আনাইয়া যে কোন নিয়মের প্রস্তাব করিতে ইচ্ছুক হইতেন তাহাই বল দ্বারা সম্পন্ন করিতে পারিতেন।

 তৎপরে যে যুদ্ধে রােমানেরা লিপ্ত হন তাহা মিথ্রিডাটিসের সঙ্গে হয়। ক্ষুদ্র আসিয়ার ঈশান কোণস্থিত পণ্টস রাজ্যে বহুকালাবধি যে রাজবংশ্য প্রভুত্ব করি


of defeat and success, the senate conceded to the Italian states one by one the rights of citizenship; which if granted at the beginning, might have saved the lives of 300,000 men, who perished in these wars. The concession thus made to the Italians, completely destroyed the balance of the Roman constitution, and irretrievably compromised the tranquillity of the city. For any demagogue was thus enabled to inundate the city with a large body of country voters, and to carry by violence any measure he might propose.

 The next war in which the Romans were engaged was that against Mithridates. He was descended from a line of kings who had long governed the