য়া তীবর নদীর তীরে কএকখান খড়ুয়া ঘর নির্ম্মাণ করত এক গ্রাম পত্তন করিয়া রোম নাম দিলেন। ঐ গ্রাম এতৎ সময়ে মহানগর হইয়া পৃথিবীস্থ তাবৎ লোকের উপর প্রভুত্ব করিলেন এবং তাহার এক জন সেনাপতি এক বৎসরের মধ্যে তাবৎ ইটালি দেশ অপেক্ষা বৃহৎ নানা রাজ্য স্বেচ্ছাক্রমে বিতরণ করিলেন।
অপর পম্পি এতদ্রূপে সংসার পাতিয়া ইটালি দেশে প্রত্যাগমনার্থ প্রস্তুত হইলেন। মিথ্রিডাটীয় প্রথম যুদ্ধে সিল্লা জয়ী হইয়া সসৈন্য ইটালি দেশ উত্তরিয়া রোম নগরে যৎপরোনাস্তি দুঃখ যে জন্মাইয়াছিলেন ইহা রাজসভ্যেরদের মনে বিলক্ষণ স্মরণ ছিল। অতএব তাঁহারদের এই ভয় জন্মিল যে কি জানি পম্পি এইক্ষণে তদবস্থ হওয়াতে পাছে তদনুসীরে কুকর্ম্মে রত হন। কিন্তু তিনি ইটালি দেশে পদার্পণ করিবামাত্র তাঁহার তাবৎ সৈন্য বিদায় করিলেন তাহাতে তাঁহারদের ভয় দূর হইল এবং জয়ি ব্যক্তির
on the banks of the Tibur, and called his village Rome. That village had now grown into a mighty city, and swayed the destinies of mankind, and one of its generals, in this single year, disposed of kingdoms far exceeding in magnitude the whole extent of Italy.
After Pompey had completed these arrangements, he prepared to return to Italy. The senate had not forgotten how Sylla returning victorious at the close of the first Mithridatic war, had landed with his troops in Italy, and inflicted the deepest misery on Rome; they were not therefore without apprehension lest Pompey, now placed in similar circumstances, should follow the same course. But he quieted all their fears by disbanding his army on