সময়ে রোমীয় লোকেরা যেমন ফ্রান্স ও ইঙ্গলণ্ড দেশীয় অসভ্য জাতীয়েরদের অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ তেমন তৎ দেশীয় লোকেরা এইক্ষণে তৎকালীন রোমীয় লোকেরদের অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ হইয়াছেন অথচ রোম নগর এইক্ষণে উচ্চাবস্থা হইতে পতিত এবং ইটালি দেশ ইউরোপীয় দ্বিতীয় গণ্য রাজ্যের মধ্যেও গণিত নহে।
যৎসময়ে কাইসর এতদ্রূপে গল দেশে যুদ্ধ করিতেছিলেন তৎসময়ে রোম নগরে স্বপক্ষ লোকেদের দ্বারা স্বীয় পরাক্রম বজায় রাখিতে ত্রুটি করেন নাই এবং তাঁহার নানাবিধ জয়করণ দীপ্তির চাক্চক্যে লোকেরদের দৃষ্টিপাত হওয়াতেই তাঁহার পরাক্রম আরো দৃঢ়ীভূত হইল। এই প্রযুক্ত তাঁহার প্রতি ক্রাসস ও পম্পির ঈর্ষা জন্মিল। কিন্তু ইটালি দেশস্থ লক্কা স্থানে কাইসর আগমন করত তাঁহার ঐ দুই সহযোগি ব্যক্তির পরস্পর সাক্ষাৎ হয় এবং ঐ ঈর্ষা অগ্নি কিঞ্চিৎকাল থামিল বটে
of the Romans in Cæsar's day, as those Romans then surpassed the wild tribes of Britain and Gaul; while Rome is fallen from its high estate, and Italy is barely reckoned among the powers of secondary importance in Europe.
While Cæsar was thus engaged in Gaul he did not however neglect to keep up his interest in the city of Rome, by means of his partizans; and that interest was in no small degree strengthened by the splendour of his conquests, which completely dazzled the eyes of the citizens. Hence a degree of jealousy arose between Crassus, Pompey and him, which was however smothered for a time though not extinguished, by a meeting held at Lucca in Italy, to which place Cæsar had repaired to meet his two
