পাতা:পুর্ব্ববঙ্গ গীতিকা (চতুর্থ খণ্ড) - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/১৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
নছর মালুম
১৩

পেডৎ ন যায় ভাত আমার মরির সদাই ভোগে[১]
শুতি[২] পৈলে তারে ভাবি ঘুম ন আইয়ে চোগে॥
বিষগোটা মৈষর হাল দশ দোন[৩] ভুঁই।
টেঁয়া পৈছার[৪] লাগিয়ারে ন ভাবিও তুঁই[৫]
গোলার ধান ইন্দুরে খায় নাইরে পুশ্যিস[৬]
আমিনার লাগি আমার মাথায় উট্টে বিষ॥
বুধা বলে শুনরে বাপ কালুকা ফজরে[৭]
আমার পরিচয়ে যাইবা নজু তেল্যার ঘরে॥
হৈর[৮] দিয়া যখন নজু ঘুরাইব ঘানি।
পরথমের সাত ফোডা[৯] তেল দিবা তুমি আনি॥
শনিবারে সেই তেল আমি দিব পড়ি।
দেখিব কেমন কইন্যা আমিনা সোন্দরী॥(১—88)

(৬)

ছবুর[১০] মানেনা এছাক মানেনা ছবুর।
সদাই পঙ্কীর মতন করে উড় উড়॥
ডল্যুয়া খালর[১১] হোঁত[১২] হৈয়ে মন ডল্যুয়া খালের হোঁত।
কন দিকদি কন্তে যাইব খুঁজি ন পায় পোঁথ[১৩]


  1. ভোগে=ভুকায়, ক্ষুধায়।
  2. শুতি=শুইয়া।
  3. দোন=দ্রোণ, ভূমির মাপ।
  4. টেঁয়া পৈছা=টাকাপয়সা।
  5. তুঁই=তুমি।
  6. পুশ্যিস=খোঁজ খবর।
  7. ফজরে=ভোরবেলায়।
  8. হৈর=সরিষা।
  9. ফোডা=ফোটা।
  10. ছবুর=অপেক্ষা।
  11. ডল্যুয়া খালয়=অতিবৃষ্টিতে যখন নদীর জল বাড়ে, তথন তাহাকে ‘ঢল’ রা ‘ডল’ বলে। ডল্যুয়া ‘ডল’ শব্দের বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত।
  12. হোঁত=স্রোত।
  13. পোঁথ=পথ।