এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
মইষাল বন্ধু
৭৩
(৬)
আরে বন্ধু শুন কথা রইয়া।
আর কত দিন থাকবাম্ বল গিরেতে[৩] বসিয়া॥১২০২
কাঠুয়া[৪] কামাইয়া[৫] পান্সী ভাসাইয়াছে জলে।
বাণিজ্য কারণে যাইবাম্ উত্তর ময়ালে[৬]॥৪
সেই দেশের কথা তোমার জানা নাহি আছে।
কিঞ্চিৎ কহিবাম আমি বন্ধু তোমার কাছে॥৬
পুরুষ বসিয়া থাকে মাইয়ালে[৭] কামায়[৮]।
হাট বাজার যত নারী-লোকের দায়[৯]॥৮
দরিয়ার পানিতে যত আছে হীরা মণি।
জালেতে ঠেকাইয়া রাখে না বাছি না গুণি[১০]॥১০
আমনে বদল করে সোণা মনে মন[১১]।
শুড়ি[১২]মাছ বদলে দেয় কাঠা মাপ্যা ধন॥১২
কাটুয়া[১৩] কাছিম পাইলে তারা অতিশয় সুখী।
আর যদি পায় মেষ ছাগল খাসী॥১৪
- ↑ বাটগুটি=খর্ব্বছন্দের সুন্দর গড়ন।
- ↑ চিরল=চিক্কণ ও কোঁকড়ানো
- ↑ গিরেতে=গৃহে।
- ↑ কাঠুয়া=কাষ্টচ্ছেদক, ছুতোর।
- ↑ কামাইয়া=নির্ম্মাণ করিবা।
- ↑ ময়ালে=মহালে, দেশে।
- ↑ মাইয়ালে=স্ত্রীলোকে।
- ↑ কামায়=উপার্জ্জন করে।
- ↑ হাট.. দায়॥ হাটবাজার স্ত্রীলোকেরা করে। দায়=কর্ত্তব্য।
- ↑ দরিয়ার......গুণি=নদীর মধ্যে যত হীরা, মণি প্রভৃতি আছে, তাহ। না বাছিয়া না গুণিয়া জাল দিয়া আটকাইয়া তুলে, অর্থাৎ সেগুলি এত অপরিমিত যে গোণা বাছা যায় না।
- ↑ আমনে......মন=আমন চাউলের বিনিময়ে মণ পমিত সোণা দেয়।
- ↑ শুড়িমাছ=শুক্টি মাছ, শুষ্ক মৎস্য।
- ↑ কাটুয়া=কচ্ছপ, কেঠো।