পাতা:পুর্ব্ববঙ্গ গীতিকা (দ্বিতীয় খণ্ড দ্বিতীয় সংখ্যা) - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/২১২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৯৮
পূর্ব্ববঙ্গ গীতিকা

অধবা[১] নারীর ভাগ্যে দুঃখ নাহি যায়।
কেউবা বলে সাম্‌নে মন্দ কেউবা আউজায়[২]৪৪
কাঞ্চনমালার কান্দনেতে বৃক্ষের পাতা ঝরে।
গইন[৩] বনের পশু পক্ষী উইড়া ঝুইড়া[৪] মরে[৫]৪৬

(১১)

 গদ্য—কাঞ্চনমালা পাগলের মত সেই কাঠুরিয়ার সঙ্গে দেশ বিদেশ ঘুরতে লাগ্‌ল।

শুন্দা মেথীর দেশ ভালা মাইন্‌সে মানুষ খায়।
সেইনা দেশে কাঞ্চনমালা স্বামীরে বিচরায়[৬]
জিগার[৭] পাহাড় ভাইরে অতি দূর দেশে আছে।
সাপের সহিত লোক বসত করে তাতে॥
বাঘ ভালুকে লোক ধইরা ধইরা খায়।
সেই দেশে উল্‌মাদিনী[৮] সোয়ামীরে বিচরায়॥
উত্তরিয়া গাঢ়ো খুকী[৯] বড়ই দুর্জ্জন।
লেংটা হইয়া তারা বেড়ায় বনে বন॥


  1. অধবা=স্বামীছাড়া; স্বামি-বর্জ্জিতা।
  2. আউজায়=আড়ালে।
  3. গইন=গহন, গভীর।
  4. উইড়া ঝুইড়া=উড়িয়া ঝুরিয়া।
  5. কাঞ্চনের এই বিলাপটি খুব শোভন হয় নাই। ইহা স্বামী ভক্তির একটা নিতান্ত অপ্রাসঙ্গিক উপদেশের মত শুনায়। এরূপ শিশু স্বামীর উপর কুলমান রাখার দায়িত্ব আরোপ করিয়া এবম্বিধ শোক প্রকাশ নিতান্ত অস্বাবিক। ইহা মূল গল্প লেখকের রচনা বলিয়া মনে হয় না, পরবর্ত্তী কোন গায়েন এই উপলক্ষে সতীত্ব ধর্ম্মের পণ্ডিতোচিত নীতিমূলক বাজে একটি বক্তৃতা জুড়িয়া দিয়া তাহার শাস্ত্রজ্ঞান দেখাইয়া লইয়াছে।
  6. বিচরায়=অনুসন্ধান করে।
  7. জিগার পাহাড়=জইন্তা পাহাড়, মৈয়মনসিংহের উত্তরে—তথায় জিগাতলা নামক গ্রাম এখনও আছে।
  8. উল্‌মাদিনী=উন্মাদিনী।
  9. গাঢ়ো খুকী=গারো এবং কুকী (প্রসিদ্ধ পার্ব্বত্য জাতিদ্বয়)।