পাতা:পুর্ব্ববঙ্গ গীতিকা (দ্বিতীয় খণ্ড দ্বিতীয় সংখ্যা) - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/৪১৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
মদন কুমার ও মধুমালা
২৯৭

তার সোয়ামী। তখন পরীরা কতক্ষণ গানটা কইরা, সন্ধ্যার সময় আবার যার তার ঘরে গেল। সন্ধ্যা মিলাইয়া গেলে[১] পরে সোনার সাজোয়া[২] পইরা[৩], সাত বইন পরী হাইজ্যা পাইড়া[৪] ঘরে আইয়া উঠ্‌ল। রথে উইঠ্যা একটা মন্ত্র কইয়া হাত তিনডা থাপা দিল[৫]

মন্ত্র:— সাত বইন পরী আমরা রথে দিলাম পাও
যথায় আছে ইন্দ্রপুরী তথায় লইয়া যাও।

 তিনডা থাপা দিতেই, রথ আবার পক্ষীর মতন উইড়া ইন্দ্রপুরীর দিকে চল্‌ল। এই রকমে একদিন, দুইদিন গেল। একদিন মধুমালা গিয়া রথের নীচের তালাত[৬] লুকাইয়া রইল। সেই দিন মধুমালারে লইয়াই রথ ইন্দ্রপুরীত গেল। মধুমালা সতী কন্যা বল্যাই[৭] ইন্দ্রপুরীতে যাইত পার্‌ছিল[৮]। ইন্দ্রপুরীত যাইয়া সোনা রূপার ঘর আর কত রকমের বাগ বাগিচা, আর দেবতারা সব ইন্দ্রপুরীতে নাচ গান দেখ্‌ত যাইতাছে[৯]। এই সব না দেখ্যা, মধুমালা এক্কেবারে অবাক্যি লাইগ্যা গেল[১০]। হে সাত পরীর পাছে পাছে লুকাইয়া ইন্দ্রের সভার মধ্যে গেল। গিয়া এক কোণায় রইল। সাত বইনের নাচগান শেষ অইলে পরে তারা অমৃত সরোবরের মধ্যে গিয়া ছান করল। অমৃতের ফল খাইল। এই সব দেখ্যা মধুমালা আগেই আইয়া রথের নীচের তালাত বইয়া রইল। হেই রাইত সাত বইনের লগে পরীর মুল্লুকে আইয়া পড়ল। আগের দিনের লাকান[১১], সাত বইন গিয়া সাত ঘরের কপাট খাট্‌ল। আগের দিনের লাকান বিকাইল্যা সময় তারা সাত রাজ


  1. মিলাইয়া গেলে=সম্পূর্ণরূপে সন্ধ্যা ঘনাইয়া আসিলে।
  2. সাজোয়া=সাজসজ্জা।
  3. পইরা=পরিধান করিয়া।
  4. হাইজ্যা পাইড়া=সাজিয়া গুজিয়া।
  5. হাত তিনডা থাপা দিল=তিন বার হাত চাপড়াইল।
  6. তালাত=তলদেশে।
  7. বল্যাই=বলিয়াই, জন্যই।
  8. ইন্দ্রপুরীতে যাইত পারছিল=ইন্দ্রপুরীতে যাইতে পারিয়াছিল।
  9. দেখ্‌ত যাইতাছে=দেখিতে যাইতেছে।
  10. অবাক্যি লাইগ্যা গেল=আশ্চর্য্যে নির্ব্বাক হইয়া গেল।
  11. লাকান=মতন, ন্যায়।