পাতা:পুর্ব্ববঙ্গ গীতিকা (দ্বিতীয় খণ্ড দ্বিতীয় সংখ্যা) - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/৪৪২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৩২৪
পূর্ব্ববঙ্গ গীতিকা

তার পচ্ছিমে মানি আমি মদিনা সহর।
যেই জাগাতে[১] ছিল আমার রছুলের কবর॥
রছুল বেটী[২] আলামকুটী[৩] বিবি ফাতেমা।
সক্কলে[৪] ডাকিত যে মা আলী এ ডাইক্‌ত না[৫]২০
উত্তরেতে মানি আমি হেমন্ত কেদার[৬]
যাহার হিমানী বংশে সয়াল[৭] সংসার॥
পূবদিকে মানি আমি পূবে যাত্রাভানু।
বিন্দাবন সহিত মানম রাধের শোভাকানু॥২৪
দক্ষিণেতে মানি আমি ক্ষিরন্দী[৮] সাইগর[৯]
একূল ওকূল দুকূল ভাঙ্গি মধ্যে বালুর চড়॥
চারিদিকে মানি আমি চারি নিকা[১০] মান।
হেটে[১১] মানি বসুমাতা উপরে আসমান॥২৮
রাউন্যা[১২] গেরামে মানি মাতা ইচ্ছামতী।
নোয়াপাড়ায় মানি আমি বড়পীর সাহেবের পাতি[১৩]


  1. জাগাতে=জায়গাতে।
  2. বেটী=কন্যা।
  3. আলামকুটী=(আলাম শব্দের অর্থ পৃথিবী) পৃথিবী পূজ্যা।
  4. সক্কলে=সকলে।
  5. ডাইক্‌ত না=ডাকিত না।
  6. হেমন্ত কেদার=হিমালয় পর্ব্বত।
  7. সয়াল=সকল।
  8. ক্ষিরন্দী=ক্ষীর নদী।
  9. সাইগর=সাগর।
  10. নিকা=মুসলমান ধর্ম্মমতাবলম্বীদিগকে ৪ ভাগে ভাগ করা যায়, ইহার এক এক ভাগের নাম এক একটী নিকা। ৪টী নিকার নাম যথা (১) হানিকী; (২) সাহেবী; (৩) হাম্বিলী; (৪) মালিকী। এই বিভিন্ন সম্প্রাদায়ের লোক বিভিন্ন দিকে নামাজ পড়িয়া থাকে।
  11. হেটে=নীচে।
  12. রাউন্যা=রাঙ্গুনিয়া নামক গ্রাম। এখানে ইচ্ছমতী নদীর তীরে প্রসিদ্ধ কালী বাড়ী আছে।
  13. পাতি=দরগাহ। নয়াপাড়া গ্রামে বড়পীর সাহেবের দরগাহ খুব প্রসিদ্ধ।