এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৩২৬
পূর্ব্ববঙ্গ গীতিক৷
রাত্র পর্ভাতে[১] উডি[২] তলোয়ার হাতে লৈয়া।
দিগাড় জঙ্গলে ডাকাইত যায়ন্ত চলিয়া॥৪
নিপোলী[৩] শরীল[৪] তায় বরণ অতি কাল।
জোয়াফুলের[৫] মতন চৌখ[৬] সদাই থাকে লাল॥
খাজুরিয়া[৭] মাথার চুল দাড়ি মোচ[৮] লাম্বা[৯]।
হাত পা যেমন তার জারৈল[১০] গাছের খাম্বা[১১]॥৮
বাঘের মতন থাবা যে তার সিঙ্গের[১২] মতন গলা।
মৈষের[১৩] মতন দিষ্টি[১৪] যে তার হাতীর মতন চলা॥১০
দিগাড় জঙ্গলর কথা কি কহিব আর।
পূবমিক্যা[১৫] আছে যে তার ওচল[১৬] পাহাড়॥
পাইয়া বাঁশ ও গল্লাক বেতে সেই পাহাড় ঘেরা।
বাঘ ভাল্লুক হাতী গয়াল[১৭] করে চলা ফেরা॥১৪
ছোড ছোড[১৮] ছনের টিলা পচ্ছিমেতে[১৯] তার।
দুই টিলার মাঝে ঢালা[২০] বড় চমৎকার॥
সেই ঢালার মুখে একটা বট গাছ আছিল।
তাহার কিনারে[২১] নেজাম বৈঠক করিল॥১৮
- ↑ পরভাতে=প্রভাতে।
- ↑ উডি=উঠিয়া।
- ↑ নিপোলী=পোলহীন, নিটোল।
- ↑ শরীল=শরীর
- ↑ জোয়াফুল=জবাফুল।
- ↑ চৌখ=চক্ষু।
- ↑ খাজুরিয়া=ফোঁঁকড়ান।
- ↑ মোচ=গোঁফ।
- ↑ লাম্বা=লম্বা।
- ↑ জারেল=জারুল বৃক্ষ।
- ↑ খাম্বা=থাম।
- ↑ সিঙ্গের=সিংহের।
- ↑ মৈষ=মহিষ।
- ↑ দিষ্টি=দৃষ্টি।
- ↑ পূবমিক্যা=পূর্ব্বমুখ।
- ↑ ওচল=উচ্চ, ‘উচল’ পাঠ কোথায়ও দৃষ্ট হয়, যথা চণ্ডীদাসে ‘উচল বলিয়া অচলে চড়িমু”।
- ↑ গয়াল=বন্য মহিষ।
- ↑ ছোড ছোড=ছোট ছোট।
- ↑ পচ্ছিমেতে=পশ্চিমেতে।
- ↑ ঢালা=গিরিবর্ত্ম।
- ↑ কিনারে=নিকটে।