এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
দেওয়ান ইশাখাঁ মসনদালি
৩৫১
এমন সুন্দর রূপ না হয় কদাচন।
রূপেতে জিন্যাছে[১] দেওয়ান রতির মদন॥৩২
তার সমান ধার্ম্মিক নাই তির্ভুবনে[২]।
নিত্যি[৩] নিত্যি করে দান দুঃখী ফকিরগণে॥
তার যে মজলিস ভরা পণ্ডিতে ফকিরে।
পরামিশ[৪] কইরা করে দেওয়ানি সুস্থরে[৫]॥৩৬
নিত্যি নিত্যি বোনার হাত্তি[৬] বাবুনে[৭] করে দান।
কালিদাস গজদানী[৮] হইল তার নাম॥
ইন্দু[৯] মুছুলমান তার ভেদ কিছু নাই।
সগলে[১০] সমান দেখে ইংসা[১১] তার নাই॥৪০
দোল দুর্গুৎসব[১২] হয় পর্তি[১৩] বছর।
পূজা আশ্রা[১৪] যত কিছু না যায় পাশর[১৫]॥
কালিদাস দেওয়ানের বুদ্ধি বড় দড়[১৬]।
এমন চিজ্ নাই দেশে না আছে তার ঘর[১৭]॥৪৪
কেউ যদি যায় কিনু[১৮] চিজের লাগিয়া।
অরিশ[১৯] অন্তরে দেয় না দেয় ফিরাইয়া॥
- ↑ জিন্যাছে=জিনিয়াছে।
- ↑ তির্ভূবনে=ত্রিভূবনে।
- ↑ নিত্যি=‘নিত্য’র অপভ্রংশ প্রত্যহ।
- ↑ পরামিশ=পরামর্শ।
- ↑ সুস্থরে=সুবিস্তারে, সর্ব্ববিষয়ে।
- ↑ হাত্তি=হাতি।
- ↑ বাবুনে=ব্রাহ্মণকে।
- ↑ গজদানী=যিনি গজ দান করেন। cp অগ্রদানী।
- ↑ ইন্দু=হিন্দু।
- ↑ সগলে=সকলে।
- ↑ ইংসা=হিংসা।
- ↑ দুর্গৎছব=দুর্গোৎসব।
- ↑ পর্তি=প্রতি, প্রত্যেক অর্থে।
- ↑ আশ্রা=(আর্চ্চা) পার্ব্বনাদি।
- ↑ পাশর=ভুলিয়া যাওয়া, “পাশরিতে চাই তারে পাশরা না যায় গো” cp চণ্ডীদাস।
- ↑ দড়=শক্ত এখানে তীক্ষ্ণ।
- ↑ ঘর=ঘরে অর্থে।
- ↑ কিনু=কোনও।
- ↑ অরিশ=হরিষ, হর্ষ।