এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৪৭৮
পূর্ব্ববঙ্গ গীতিকা
আন্যাছি নতূন খেউরাল[১] নয়া তালিমদার[২]
বেতালা লাগাইয়া গানে করিছে হর্দ্দার[৩]।
এত দোষ ক্ষেমা মোরে দেও সভাপতি।
সভার চরণে আমি জানাই মিন্নতি॥২২৮
কর্ম্ম কর্ত্তা রঙ্গ্ মিয়া করলাইন্ নাম জারি[৪]
খাদে মস্ত[৫] মিয়া তার কাজলকোনা বাড়ী।
মরমের চান্দে[৬] আমরা আইলাম তার বাড়ী
ফিরোজ খাঁর পালা গাইয়া পাইছি পরিস্কারি[৭]॥২৩২
ধুতি পাইছি চাদর পাইছি আর পাইছি ধান
রাঙ্গ্ মিয়ার গোচরে আমি জানাই ছেলাম।
ধন পুত্র বাড়ুক তার নাতি পুতি
সরু শস্যি[৮] ভইরা উঠুক তার চইদ্দ আড়া খেতি[৯]॥ ২৩৬
দোয়া[১০] দিয়া বাড়ীৎ যাই শুন মিয়াগণ
যার যে কামনা আল্লা করকাইন[১১] পূরণ॥২৩৮
পালা শেষ (আল্লহু-আক্বর)।
- ↑ খেউরাল=ক্রীড়ক, খেলোয়াড়।
- ↑ নয়া তালিমদার=নয়া (নূতন) শিক্ষা নবিস্।
- ↑ হর্দ্দার=হদ্দ, গোলমাল।
- ↑ জারি=প্রকাশ, প্রচার।
- ↑ খাদেমস্ত=বড় লোক।
- ↑ মরমের চান্দে=মহ্রমের শুক্ল পক্ষে
- ↑ পরিস্কারি=পুরস্কার।
- ↑ সরু শস্যি=(১) উত্তম শস্যাদিতে। (২) সর্ষে এবং অন্যান্য শস্যে।
- ↑ আড়া খেতি (ক্ষিতি)=চৌদ্দ আড়া জমি।
- ↑ দোয়া=ঈশ্বরের নিকট শুভ প্রার্থনা।
- ↑ করকাইন=করুন্।