পাতা:প্রবাসী আশ্বিন ১৩৪৪ সংখ্যা ৬.pdf/৭৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

b〜Sミ প্রবাসী ՏՎ ը8 বইখানি ছোট ছেলেমেয়েদের জন্ত রচিত বলে তাদের পছন্দের কথাই বললাম। এর বাধাই ও অন্ত সাজসজ্জা সুন্দর ৷ t শতপণী – খ্রীহরেন্দ্রনাথ মৈত্র প্রণীত সনেট-শতক । কলিকাতার ২১০ নং কর্ণওয়ালিস প্লট ভবনস্থিত বিশ্বভারতী গ্রন্থ-প্রকাশ বিভাগ হইতে প্রকাশিত। মূল্য ১০ টাকা । - বাংলা ভাষায় কেতাবী ভাষার অত্যাচার অত্যন্ত বেণী হওয়াতে তাহার বিরুদ্ধে একটি আন্দোলন কিছুকাল হইতে চলিতেছে। উদেহু ভালই, কিন্তু ফলে সরস্বতীর কমলবনে কচুরীপানার চাষ সজোরে স্বর হওয়াতে বিপদ বাধিয়াছে। র্যাহার লিখিতে জানেন তাহদেরও যেখানে ঢুকিতে ভয় ছিল আজকাল সেখানে অক্ষর পরিচয় করিয়াই চুকিয়া পড়িতে সাহিত্যিকর ভয় পান না। ইংরেজী ফরাসী প্রভূতি ভাষার রূপ যুগে যুগে পরিবৰ্ত্তিত হইলেও তাহাতে ব্যাকরণ, শব্দের বংশমর্য্যাদ, পদলালিত্য, রচনাসৌষ্ঠব, প্রভৃতি মানিয়া চলিতে হয় সাহিত্য রচনার সময় । অবশু, কিছুই মানেন না এমন লেখক যে একেবারেই নাই তাহ নয়। কিন্তু মোটামুটি বাধা পথ দেখানে একটা আছে। আমাদের বাংলা ভাষার সেই বাধ৷ পথ থানাথন্দে বিপৎসস্কুল হইয়া যাইতেছে। সংস্কৃত ভাষা হইতেই বাংলা ভাষার শ্রীবৃদ্ধি হইলেও সংস্কৃতবহুল হওয়ার ভয়ে দেবী সরস্বতীর স্বন্ধে সারা পৃথিবীর অসংস্কৃত কথা অনায়াসে আসিয়া ভর করিতেছে। তাহার বাংলা নয় কিন্তু অসংস্কৃত, এই তাহাদের ছাড়পত্র। রচনাপদ্ধতিতে ও কোন দেশের ব্যাকরণে যাহা চলে না, তাহ বাংলায় চলিতেছে, কারণ তাহার। অসংস্কৃত । 2 এই রকম দিনে সাহিত্যকাননে-দিশাহার। পথিক মৈত্র মহাশয়ের কবিতাগুলি পড়িয়া আনন্দিত হইবেন, ভরসাও পাইবেন যে অন্তের প্রচুর ছাইচাপা পড়াসত্ত্বেও বাংলা ভাষার অপূৰ্ব্ব দীপ্তি ইহার লেখনীর ভিতর দিয়া আপনাকে প্রকাশ করিবে। তবে প্রবীণ কবির রচনাভঙ্গীকে প্রাচীন পন্থী মনে করিয়া নবীনের তাহার অনুসরণ না করিতেও পারেন। এই সনেট-শতকের কতকগুলি কবিতা ত্রিশ বৎসর পূৰ্ব্বে ও অধিকাংশ গত পাচ বৎসরে রচিত। তিনি প্রধানতঃ পেট্রার্কের ও শেক্সপীয়ারের চতুর্দশপদী কবিতা রচনারীতির অনুসরণ করিয়াছেন, এবং উভয় রীতিতেই সাফল্য লাভ করিয়াছেন। স্বপ্নালু, অন্বেষণ (), ভবঘুরে, কৃতজ্ঞতা, মুক্তিদা, বিজয়িনী, চিঠি (২), পলাতক, হ্রদ ইত্যাদি কবিতাগুলি স্বন্দর ও সুমিষ্ট। অনেকগুলিতে ছবিও স্বন্দর ফুটিয়াছে। বহু কবিতায় ভাবের প্রগাঢ়তা লক্ষিত হয়। মৈত্র মহাশয়ের নিপুণ লেখনী বহুমুখী হইয়া বাংলা ভাষাকে আরও অলস্কৃত করিলে আনন্দিত হইব । শ্রীশান্ত দেবী ব্যোমকেশের গল্প—ঐশরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায় প্রণীত । গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স কর্তৃক ২০৩১৷১, কর্ণওয়ালিস প্লট কলিকাতা হইতে প্রকাশিত। মূল্য দুই টাকা । ཟད། ། এই গ্রন্থ ব্যোমকেশের অভিজ্ঞতার ফল চারিটি কাহিনী সন্নিবিষ্ণু হইয়াছে—রজমুখী নীল, অগ্নিবাণ, উপসংহার, ব্যোমকেশ ও বরদা, “ব্যোমকেশের ডায়েরী”-লেখক এই জাতীয় কাহিনী লিথিয় যথেষ্ট প্রসিদ্ধি লাভ করিয়াছেন। বাংলা ভাষায় ডিটেকটিভ গল্পের ও উপলদের অভাব নাই, তাহাদের অনেকগুলিই যে বৈশিষ্টা-বর্জিত, এ ক আবহস্বীকাৰ্য, অসম্ভব ঘটনাগরিবেশে অথব রূচিবিগর্হিত বর্ণনার প্রাচুর্ঘ্যে সেগুলি স্বপাঠ্য হয় নাই | এইরূপ ক্ষেত্রে শরদিন্দু বাৰু এক মূল ধরণের ডিটেকটিভ কাহিনী লইয়া পাঠক-সমাজের সম্মুখে উপস্থাি হইয়াছেন। তাহার রচনা সরল ও সুপাঠ্য, তাহার কাহিনী চিত্তাকর্ষক ৰ স্বরুচিসঙ্গত। বোমকেশের গল্প এমন সুকল্পিত ও লিখিত ব স্থা বালক, যুবক, বুদ্ধ সকলের মনোরঞ্জন করিতে সমর্থ। পরিবারের মন্ত্ৰ মিলিয়া একসঙ্গে পাঠ করিয়া উহা হইতে আমোদ লাভ কহিন্তে -ত ইহা ব্যোমকেশের কাহিনীর একটা খুব বড় কৃতিত্ব। শত্ৰৰ হোমসের অনুসরণে বাংলা ভাষায় উচ্চাঙ্গের ডিটেক্‌টিভ কানি রচনা করিয়া শরদিন্দু বাবু পাঠকসমাজের কৃতজ্ঞতাভাজন হইয়াজন। এই পুস্তকের চারিটি কাহিনীই বেশ মনোজ্ঞ হইয়াছে, "রক্তমুখী নল । চোরের শেষ পরিণাম ও "অগ্নিবাণে"র বিজ্ঞানাধ্যাপকের করণ উপন্যা। পাঠকের মনে বেশ একটা ছাপ রাখিয়া যায় । টুলটুল—শ্ৰীকাৰ্ত্তিকচন্দ্র দাশগুপ্ত। আশুতোষ লাইব্ৰেৰী । ৫ নং কলেজ স্কোয়ার, কলিকাতা হইতে প্রকাশিত। মূল্য ছয় আন ইহ একখানি শিশুপাঠ্য গল্পপুস্তক । ইহাতে সৰ্ব্বম্বন্ধ সাতই । আছে, তন্মধ্যে মশারির জন্ম’ পদ্যে আর বাকী কয়টি গদ্যে লিখিত্ব। গল্পকয়টি ইংরেজী শিভপাঠ্য গল্পের ছায় অবলম্বনে লিখিত বলিয় মনে হং, কারণ ইংরেজী শিশুপাঠ্য পুস্তকে এইরূপ ধরণের গল্প অনেক আছে। ইহাদের মধ্যে মশারির জন্ম’ পদ্য গল্পটি সর্বাপেক্ষ অধিক উপভোগ। লেখকের ভাষা ও বর্ণনাভঙ্গী শিশুদের মনোরঞ্জন করিবে । তপনকুমারের অভিযান—গ্রহেমচন্দ্র বাগচী । - আশুতোষ মুখাঞ্জি রোড, কলিকাতা হইতে প্রকাশিত। মুল্য। আন। পুস্তকখানি ছোট বালক-বালিকাদের জন্য রচিত। তপনকুমার নাম একটি র্যাডভেঞ্চারণ-প্রিয় বালকের কয়েকটি ছোটখাট অভিযান কাহিনী । পুস্তকের প্রথমাংশে গল্পটি চিত্তাকর্ষক করিবার যেমন চেষ্ট্ৰ ৰয় হইয়াছে, শেয়াদ্ধে তেমন হয় নাই ; স্বতরাং ভাব-চুরি’ ও ‘শব দাহ প্রভৃতির বহুল বর্ণনা বেশী উপভোগ্য হয় নাই। গল্পের গতিও মন্থর হইয়া পডিয়াছে। ভাষা ও বর্ণনাভঙ্গী সুন্দর হইলেও, শেষ পর্য্যন্ত গল্পটি জমে নাই। স্পেনের ইতিহাস, ১ম খণ্ড–আবদুল কাজের, ৰিবি-লি-এস প্রণীত। মোসলেম পাবলিশিং কনসার্ণ কর্তৃক ২ ভবানী নং লেন, কলিকাতা, হইতে প্রকাশিত। মূল্য পাচ সিকা । স্পেনের যে যুগে আরবের পশ্চিম ইউরোপের অধীশ্বর হইয়াছিল, এই পুস্তকে গ্রন্থকার সেই যুগের ইতিহাস বর্ণন করিয়াছেন। এক সমন আরবেরাইউরোপের পশ্চিম প্রান্তে প্রাচ্য সভ্যতার এক বিরাট কেন্দ্র স্থান করিয়াছিল , এখনও স্পেন ও পর্তুগালের সাহিতো, শিল্পকলায় সামাৰিৰ আচার-ব্যবহারে মুসলমান-সভ্যতার প্রভাব স্বল্পষ্টরূপে বিদ্যমান রহিয়াছে। গ্রন্থকার আরবদিগের সেই লুপ্ত গৌরবের এক বিস্তুতপ্রায় অধ্যায় পাৰ সমাজের সম্মুখে উপস্থিত করিয়া আমাদের কৃতজ্ঞতাভাজন হইয়াছেন। গ্রন্থকারের বর্ণনাভঙ্গী মনোরম এবং ভাষাও প্রাঞ্চল । তিনি মাঝে মাৰে কয়েকটি উর্দু কথা বেশী ব্যবহার করিয়াছেন, যেমন –তকৃলিক উন্ন । করিলে পুস্তকের সৌন্দৰ্য্য আরও বৰ্দ্ধিত হইত। এইরূপ পুস্তকের বহুল এণ বাঞ্ছনীয় । কয়েকটি সুন্দর চিত্র পুস্তকে সন্নিবিষ্ট হইয়া গ্রন্থের মেনং বর্জিত করিয়াছে । श्ातः দাশ