পাতা:প্রবাসী ভাদ্র ১৩৪৪ সংখ্যা ৫.pdf/৩৪

হয়েছি । oة ك . না। আপনার সঙ্গে পরিচয় না থাকলেও একটা সম্বন্ধ আছে— আপনিও বাঙালী, আমিও বাঙালী। তাই ভরসা ক’রে আপনাকেই লিখছি। আপনার অমূল্য সময়ের উপর ভাগ বসাচ্ছি ব’লে আশা করি রুষ্ট হবেন না। আমার বিশেষ করে দরকার বইয়ের নামের তালিকা ও কোনখানার পরে কোনখানা পড়তে হবে, তা জানা। এ ছাড়াও যদি অন্য কোন রকমে এ বিষয়ে সাহায্য করতে পারেন, বিশেষ বাধিত হব। আমি যে সব বই পড়েছি তার একটা তালিকা অপর পৃষ্ঠায় দিলাম। ইতি - বিনীত নিবেদক ঐমনোরঞ্জন গুপ্ত 1. A. K. Coomarswamy—History of Indian & Indonesian Art. 2. E. B. Havell–Indian Painting. 3. L. Binyon—Painting in the Far East, 4th Edition. 4. N. C. Mehta–Studies in Indian Painting. 5. R. D. Banerji–Eastern Indian School of Mediæval Sculpture. 6. J. H. Cousins–Modern Indian Artist. 7. Mukul De—My Pilgrimage to Ajanta and Bagh. 8. B. Barua–Barhut, story-teller ) 9. Gladstone Solomon—The Ajanta caves. 10. C. L. Sumerian Art. 11. Margaret Dobson—Art Appreciation. 12. Joseph Pijoan—History of Art, vol. I. 13. O. C. Ganguly–Indian Architecture. 14. 17 לל. Love Poems in Hindi. 15. Four Arts Annual, 1935-36 and 193-8 16. Hirananda Sastry-Indian Pictorial Art as developed in Book-Illustratio": Sculpture and Bk. 1 ( Stone as a Women of the Woolley–The Development of ծ:) ԾԳ ১২জুন সবিনয় নিবেদন, আপনার অনুগ্রহলিপি পেয়ে সম্মানিত ও আনন্দিত SN988 যেদিন থেকে আপনি দেশ-মাতৃকার স্বরূপ দেখা প্রচেষ্টায় ধ্যানের আসনে বসেছেন, দেশের সত্য-রূপ, দেশের দিব্য-প্রতিম, যে অদ্ভুত ও অলৌকিক চারুকলা ও কারুকলা মধ্যে লুকায়িত আছে,—সেই শিল্প-দেবতার সাক্ষাং পরিচয়ের প্রতিজ্ঞা নিয়ে যেদিন আপনি ভক্তের আনন বসেছেন, দেশ-ভক্তির শ্ৰেষ্ঠ আসন আপনি অধিকাৰ করেছেন, দেশের শিল্পের ভক্ত—আপনাকে আমি নমস্কাৰ করি। যারা দেশের চারুকলা ও কারুকলাকে দৃষ্টির পথে হৃদয়ঙ্গম করছেন, যার দেশের শিল্প-দেবতাকে স্বষ্টির গন সার্থক ক’রে তুলছেন, মূৰ্ত্তিমান ক’রে তুলছেন, আমি তানে কাছে মাথা নত করি। আজ, আপনি দৃষ্টির পথে শিল্পদেবতাকে অনুসন্ধান করছেন, কাল হয়ত স্বষ্টির sa অনুসন্ধান করবেন, স্থতরাং আপনি আমার নমস্য, আমি আপনাকে আবার নমস্কার করি । আমি সারা জীবন কায়মনোবাক্যে দেশের শিল্পদেবতাকে পূজা করতে চেষ্টা করেছি, আমার ভাগ্যে আজও তার দর্শনলাভ ঘটে নি। শুনেছি, এই দিব্যদৃষ্টি ৰং সাধনায় পাওয়া যায়। আমার পূজা ও সাধনার শক্তি অভি সামান্য, সেই জন্য আজও সিদ্ধিলাভ ঘটে নি। আপনি আমার কাছে শিল্পসাধনার উপদেশ চেয়েছেন। আপনাকে উপদেশ দেবার অধিকার আমার নেই। মা এক জীবনের স্বল্প চেষ্টায় যেটুকু পেয়েছি, অথবা পেয়েছি। ব’লে মনে করেছি, সেইটুকুই আপনাকে জানাব। আজীবন দেশের ও বিদেশের শিল্প সম্বন্ধে শত শত্র পুস্তক পড়েছি। আমার বিশ্বাস শিল্পদেবতাকে পুথির গাং পাওয়া যায় না। পটে, প্রতিমায়, মন্দিরে, মূৰ্ত্তিতে, আসনে বসনে, রেখায়, নক্সায়, রূপে, বর্ণ্যে-দৃষ্টির পথে তাকে নিরস্তুৰ চাক্ষুষ করতে হবে । চোথের ভিতর দিয়ে তিনি মরমে পশেন, কানের ভিতর দিয়ে, অক্ষরের ভিতর দিয়ে নয়, শঙ্কেং ভিতর দিয়ে নয়। তিনি নিরক্ষরের দেবতা, রেখা-বাণ তার প্রকাশ । কোনও কোনও শিল্প সম্বন্ধীয় পুস্তকে কিছু কিছু হাফটোনের ছাপা প্রতিলিপি থাকে। কিন্তু এই প্রতিনিনি আসল মূৰ্ত্তি বা চিত্রের অতি অল্প অংশই আমাদের দিতে °|fुङ्ग ।