পাতা:প্রবাসী (অষ্টম ভাগ).pdf/৫৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

مهم مهم...حمام ۰۰۰, আমি যে আসিতেছি এই সংবাদটা মাত্র দিয়াছিলাম। আর, কেহ যদি ষ্টেশনেই আসেন, তিনি মিনিট হিসাব করিয়া বাড়ী হইতে যাত্রা করিবেন তাহাষ্ট বা কেমন করিয়া জানিব ?—আমরা হইলে ত আধঘণ্টা আগে ষ্টেশনে আসিয়া থাকি। আমি বলিলাম—“তিনি কেন কষ্ট করিয়া ষ্টেশনে গেলেন !”—ইত্যাদি রূপ কথা বাৰ্ত্ত হইতেছে, এমন সময় গৃহকর্তা ফিরিয়া আসিলেন। তিনি বলিলেন,—ষ্টেশনে আমায় অনেক খুজিয়া, অবশেষে হুতাশ হইয়া ফিরিয়া আসিয়াছেন। | গৃহকর্তার আকার থৰ্ব্ব, তখন তাহার বয়ঃক্রম ৭৫ বৎসর হইয়াছে। তাহার নাম ডাক্তার অ,--তিনি ঔষধের ডাক্তার নহেন, একজন H. D. উপাধিধারী। ইনি জাতিতে জৰ্ম্মান কিন্তু বিগত ৫০ বৎসর ইংলণ্ডেই বাস করিয়াছেন, ইংরাজ-মহিলার পাণিগ্রহণ করিয়াছেন। সরস্বতী ইষ্ঠাকে যে পরিমাণে কৃপা করিয়াছেন, কমলা সে পরিমাণ করেন नांझे ! ठेनि *so Royal Naval Colleged জৰ্ম্মান ভাষার অধ্যাপকের কার্য্য করিতেন। এখন অবসর গ্রহণ করিয়াছিলেন। সিবিল সাৰ্ব্বিসের পরীক্ষক হইয়া এবং সংবাদ পত্রে প্রবন্ধাদি লিথিয়া ইহঁর জীবিকা-নিৰ্ব্বাহ হয়। ইষ্ঠার এক পুত্র এবং দুই কন্যা। পুত্রটি বিবাহিত,— চাকরি করেন,—স্থানান্তরে থাকেন। প্রতি রবিবার মধ্যাহ্ন কালে সঙ্গীক আসিয়া পিতা-মাতা ভগিনীর সহিত সারা দিবস অতিবাহিত করেন। সন্ধ্যার পর নিজ গৃহে ফিরিয়া

  • এই বুদ্ধ অদ্যাবধি জীবিত আছেন। এখন তাহার বয়স ৮২ বৎসর। জীবনের সারংকালে ঠাহার অদৃষ্টে একটি বিশেষ সন্মান লাভ হইয়াছে। বৃটিশ সাম্রাজ্যের ভাবী সম্রাট, প্রিন্স অব ওয়েলসের দুইটি পুত্র এখন ইহার নিকট জৰ্ম্মান ভাষা শিক্ষা করিতেছেন। একদিন কুমারদ্বয়, বিনা সংবাদে, হঠাৎ দরিদ্র আচার্য্যের কুটীরে পদার্পণ করিয়াছিলেন। তাহার কার নিকট হইতে সম্প্রতি আমি যে পত্র পাইয়াছি, তাহাতে এই বিষয়টির বর্ণনায় লেখা আছে-Last year they came here one Sunday for a surprise visit, just two dear little boys who played with the dogs and asked all sorts of questions like Gibby Flemming or any other natural boy, I have an autograph letter from the elder about one of my stories in the “Crown," which he liked, about the garden and a thrush and a big cherry: have dedicated one of my books to the Prince of Wales' children by permission and am allowed to send them my books and always get mice letters of thanks.

-- SAASAASAASAASAASAASAASAASAASAASAASAASAASAAAS ------ -- যান। যে যুবকটির উল্লেখ করিয়াছি, डिनिर्इ @ পুত্র। যুবতী দুইটি একটি তাহার পত্নী, একটি ভগিনী। নিগ্রো বলিয়া ভ্রান্ত হইবার যোগ্য ? নে নে বুড়ীর উপর আমি মহা চটিয়া গেলাম। পরে জানিয়াছিলাম,—আমরা অ–র কনিষ্ঠা কন্যাটি সে সময়ে জৰ্ম্মনীতে ছিলেন। । DD DDDS DDDDD DDD DDtt DDDt BBBBB BBB BB BBB BBB BBSBBBBB DDDD DD DDD DD DDD D DDD DDttS BBB BB BBB BB BS BB BBBB BBB DDDD Dtt ttt DDD DDDS DDDD ttttt BBB BB B BBB B BBBB BBBB তিনি লোককে বলিতেন—“He is my birth-day ༢ ཧི་མ་ནག་”ཨཱ༢།༣ বন্ধু অমুকের অপেক্ষা অমুক অনেক present from L–” (off as-not-so יי ফৰ্ম্ম নহেন কি ? তাহারা বলিতেন— কৈ, আমরা ত হইতেই ইহঁদের নিকট পরিচয়পত্র লইয়া গিয়াছিলাম) । বুঝিতে পারি না।” তাহাদের দোষ দিব কি, আমি যখন পরদিন ২১শে জানুয়ারি-প্রাতরাশের পর আদি। এখন দেশে প্রত্যাবর্তন করিলাম—তখন, যে সকল লোক DDDDDD DttD DDD DD DD DDDD DDDSSSSSSS BBB BB BB BBBS BBBBBB BB BB শ্ৰীযুক্ত রমেশ দত্ত মহাশয়ের নিকট আমার পরিচয়পত্র আছে, হইত। শাদা রঙের ঘোর চোথে এমনি লাগিয়া গিয়াতিনি আমাকে ভৰ্ত্তি হইতে সাহায্য করিবেন। তাহারদ । ছিল, যে, সকলকে বেবাক্ কালে মনে হইত। তবে BBB BB BB BBBBS DDDD DDDD DD SSSSSS BBB BB BBB BBB BBBB BBBB BBS কি ?” লোককে জিজ্ঞাসা করিতাম--"আচ্ছ অমুক ত খুব গৌরবর্ণ BBBB BBBB SttDtS tttt u TSBBS B BB BB BB B BBB SBBB BBS দূর নহে। তিনি ৮২নং টলবটু রোডে থাকেন।”—বলিয়া ੋਂ হইবে কেন ? যেমন ছিল তেমনিই ত লগুনের একখানি মানচিত্র বাহির করিলেন। বলিলেন- । আছে।”—আমার দৃষ্টিশক্তির এইরূপ বিকৃতি কাটিতে দুই “aề c#*i Regent's Canal ##R #fUR đề Blom | তিন মাস লাগিয়াছিল। field Road যেখানে আমার বাড়ী। এই পথে ,ि বাড়ীর নম্বর ধরিয়া আমি ত ৮২ নম্বরে উপস্থিত হইলাম। এইখানে আসিয়া সেতু। সেই সেতু পার হইয়া বরাব্য - "নক” করিতে দাসী আসিয়া দুয়ার খুলিয়া দিল। আমি * * * * * Royal oak station " "so-"Is Mr. Dutt in, please ?” থাকিবে। আর একটু গিয়া এই দেথ Talbot Road tì fin-"Junior or senior ?" শুরু হইয়াছে। মােড়ের উপর এই যে + চিহ্ন রছিয়াছ আমি তখন জানিতাম না যে দত্ত মহাশয়ের পুত্রও ঐ বাটতে থাকেন। আমি বলিলাম—“senior" এটা গির্জা। এই পথে গিয়া ৮১নং বাড়ী চিনিয়া লইন্তে । পরিবে না ?” দাসী আমাকে সঙ্গে করিয়া দত্ত মহাশয়ের নিকট লইয়া “খুব পারিব।” বলিয়া কাগজে মাপের সেই অংশ 3 " | আঁকিয়া, বাহির হইলাম। | এই ভারতগৌরব মহাপুরুষকে আমি তৎপূৰ্ব্বে কখনও BBB BB DD DDD DDDDS DDDDDD DDDS SS SBBBB BB BBBS BB BBBB BBBDD DB BBB নাই। অল্প অল্প কুয়াসা। পথে যাইতেছি, এমন त চেয়ার ছাড়িয়া উঠিয়া আমাকে অভ্যর্থনা করিলেন। দেখি লাম, তখন তিনি প্রাতরাশ সমাধা করিয়া, লিখিতে বসিয়াছেন। তাহার টেবিলের উপর নানা পুস্তক, পালামেণ্টের ব্লুবক উদঘাটিত। তখন তিনি তাহার বিখ্যাত Economic History of British India sw MERR ব্যাপৃত ছিলেন। এক দীনবেশিনী বৃদ্ধ আমাকে স্বপ্রভাত জ্ঞাপন বলিল—“Are you an African subject of Hs Majesty 2" - - - আমি বলিলাম—“না। আমি ভারতবর্ষীয় প্রজা r - * afro-"Poor old lady She is very ill." t যুরোপে পদার্পণ । , আমার দেহবর্ণটি কালে বট-কিন্তু তবু কি আমি দত্ত মহাশয় বলিলেন—“আপনি কোন innএ खठिं bూన হইবেন স্থির করিয়াছেন ?” - “আমি ত কিছুই স্থির করি নাই। আপনি কি বলেন?” “ও সকলগুলিরই সমান মৰ্য্যাদা । তবে, আমাদের de stra Middle Templea sa offs Middle Temple.” af forfa-“ zgą siffs Middle Templea ভৰ্ত্তি হইব। কি করিতে হইবে ?” “দুই জন ব্যারিষ্টারের সহি করা প্রস্তাবপত্র চাই।” “আমি ত কাহাকেও চিনি না।” “ztfi Middle Templetax arga Trifèt(RR নামে অনুরোধ পত্র দিতেছি। তিনি নিজে সহি করিয়া । দিবেন এবং সেখানে অনেক ব্যারিষ্টার আছে, আর কাহা- ? কেও দিয়া একটা সহি করাইয়া লইবেন। আপনি Middle Templea fers atstvar -- - “ক্যাব লইয়া অনায়াসেই যাইতে পারি।” । দত্ত মহাশয় জকুঞ্চিত করিয়া একটু ভাবিলেন। পরে । বলিলেন—“Busএ যাইলে দুই তিন পেনিতে হইবে, অনর্থক কেন দুই তিন শিলিং খরচ করিবেন ?* আচ্ছা, আমি আপনার সঙ্গে লোক দিতেছি।” বলিয়া তিনি একখানি অনুরোধপত্র লিখিলেন। লিখিয়া পুত্রের অনুসন্ধান করিলেন। কিন্তু তিনি তখনও নিদ্রিত। | তখন দত্ত মহাশয় বলিলেন—“আচ্ছা—আমন, আর এক- | জনকে সঙ্গে দিতেছি।” বলিয়া আমাকে লইয়া বাহির হইলেন। দুই তিন মিনিটের পর আমরা অন্ত একটি বাড় পৌছিলাম। সেখানে সম্পর্কে দত্ত মহাশয়ের এক ভ্রাতুষ্পপুত্র বাস করিতেন । তিনিও আইনশিক্ষার্থী। --

  • বড়লোক হইয়াও কি প্রকার মিতব্যয়ী হওয়া যায়, দত্ত মহাশয় তাহার একটি দৃষ্টান্ত স্থল। পরে, একবার fĒf Canning Towną একটি বক্তৃতা দিবার সময়, আমাকে সেখানে উপস্থিত হইবার জন্ত অনুরোধ করিয়াছিলেন। পত্রে আমাকে লিখিয়াছিলেন-বাড়ী হইতে যেন আমি পখে লাঞ্চের জন্য কিছু Sandwiches প্রভৃতি मंत्रं क्षद्विङ्गीं লইয়া যাই, কারণ ভোজনশালায় অধিক ব্যয়। সেই পত্রে তিনি fiftlfota I don't believe in throwing away good money বিলাতে অনেক সময়ে দত্ত মহাশয়কে রেলে তৃতীয় শ্রেণীতে ভ্রমণ করিতে দেখিয়াছি।