পাতা:প্রবাসী (চতুর্বিংশ ভাগ, দ্বিতীয় খণ্ড).djvu/৪০৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

sరిసిe প্রবাসী—পৌষ, ১৩৩১ : [ २s* उभ, २ग्न थ७ ।। বাম হন্তে ছুরী কিম্বা ধাক ধারণ করিয়া অভ্যাস-কালে, প্রথম পাঠ সমস্ত বর্ণনা-মধ্যেই "দক্ষিণ” স্থলে “বাম” ও “বাম” স্থলে Εί4 “मकि५° थfब्र१1 लहे८लहे ट्झे८रु:। .डूबैौ किचा दांक दांब्रा “भन्"७ याजभ१ रूब्रिटन, আক্রান্ত ব্যক্তিকে বাম হস্ত চিং করিয়া আক্রমণকারীর অজুলী-সদ্ধির ভঙ্গগুলি ধরিতে হইবে,–যেন তাহার করতল আক্রমণকারীর কর-পৃষ্ঠের দিকে এবং বুদ্ধাঙ্গুঠ আক্রমণকারীর অজুলীগুলির উপরে থাকে ষণা প্রথম চিত্রে ৪— [ চিত্রমধ্যে বামদিকের ব্যক্তিকে আক্রমণকারী এবং দক্ষিণ দিকের ব্যক্তিকে “যুযুৎস্থ প্রয়োগকারী বুঝিতে হইবে । ] পূৰ্ব্বেক্তরূপে ধরিয়াই চন্থর নিমেষে বামাবৰ্ত্তে মুচড়াইয়া আক্রমণকারীর হস্তকে বিকল করিয়া দিতে হইবে, যথা দ্বিতীয় চিত্রে :– - আক্রমণকারী তুরস্তে প্রতিকারে অসমর্থ হইলে, যুযুৎস্ব প্রয়োগকারীর এই প্রক্রিয়ার ফলে, তাহার মণিবন্ধে তীর বেদন অনুভূত হওয়া হেতু, তাহার ( আক্রমণকারীর ) পার্থের দিকে ভূপতিত হওয়ার স্থাৰনা হইয়া থাকে।