Գs Ե আদিস্থান নির্ণয়
- षांcन «यथम छबि शद्भिन्न-नच८क टिं ब्र-स् िब्र दिवब्र१ इद्देण्टै जांभद्रां জানিতে পারিতেছি।
( ১ ) ফৱtণী কোম্পানী ১৬৭৩ খ্ৰীষ্টাব্দে প্রথম যে পল্পী বা জমিখণ্ড খরিদ করেন, তাহার পরিমাণ প্রায় কুড়ি জারূপ ( arpents ) । (২) উৎt বেড় কিশনপুরে অবস্থিত। - (৩) প্রথম যে ফরাসী কুঠি স্থাপিত হইয়াছিল তাহ ওলন্দাজ কুঠির নিকট । (8) (e) इन । (৬) ষ্ট্রেনগুীমূ মাষ্টীর ১৬৭৬ খ্ৰীষ্টাব্দে হুগলী হইতে আসিতে, হুগলীর দুই মাইলের মধ্যে “ডাচ গার্ডেনের" নিকট ফরাসীদের বড় একখও জমি দেখিয়াছিলেন, যাহতে পূৰ্ব্বে কুঠি ছিল, যাহার ফটক তখনও দৃষ্ট হইয়াছিল এবং যাহ তখনও ওলন্দাজদের অধিকারে ছিল । ( ৭ ) উক্ত মাষ্টার আরও কিছু দক্ষিণে যাইবার সময় একটি ডাচত দের কুঠি দেখিয়াছিলেন। ফরাসীদের উক্ত জমি, কুঠি বা বাড়ীর যে সামাঙ্ক তথ্য পাওয়া যায় ऍहl ७क छभि व 4कई छबिब्र छनरब्र निर्द्विठ कूठे यां यमॆाजिक হয় ভালো নচেৎ উহার মধ্যের কোনো একটিই যে প্রথম অধিকৃত তাহাতে সন্দেহ করিবার কিছুই নাই। যেসকল প্রমাণের উপর নির্ভর করিয়া আমি এই সিদ্ধান্তে উপনীত হইয়াছি, তাহতে এই সকলগুলিই যে একই জমির কথা, সে-সম্বন্ধে আমার সন্দেহ নাই । প্রথম নুির্শ্বিত কুঠি বা অধিকৃত জমির চৌহদি কোথাও পাওয়া थांब्र ना, मांज खांना गांग्र । एथली हश्छ झ३ या ठिन भांश्ल मूत्र ডাচ গার্ডেনের নিকট বোড়কিশনপুরে অবস্থিত। ওম্যালে সাহেব বলেন উহা বৰ্ত্তমান চন্দননগরের উত্তরের শেষ প্রাস্তে ছিল। মাষ্টtরের বর্ণনার আর একটু পাওয়া যায়, যে, উছার আরও দক্ষিণে তিনি একটি স্ববৃহৎ ওলন্দাজ কুঠি দেখিয়াছিলেন। দক্ষিণে একথা স্পষ্ট লেখা ন৷ থাকিলেও হুগলী হইতে আসার বর্ণনা, সুতরাং উহা যে দক্ষিণে তাহ সুনিশ্চিত । হেজের ডায়ারিতে এই "ডাচ গার্ডেনের" নাম কয়েক বীর উল্লেখ দেখা যায়। উহ। ডাচ কুঠি বলিয়াও অক্ষত্ৰ উল্লেখ আছে । (৮৩) উহা বৰ্ত্তমান কোন স্থটটি তাহা কোথাও উল্লেখ বা ঐ বাগানের কিম্বা বাগানস্থিত কুঠির কোনে নিদর্শন-সম্বন্ধে কোথাও প্রকাশ নাই । চন্দননগরের যে পুরাতন মানচিত্র দুইখানির কথা পূৰ্ব্বে বলিয়াছি, তাহার মধ্যে একখানিতে চন্দননগরের সীমার ঠিক উত্তরপূর্ব কোণে একটি পরিখাবেষ্টিত স্থানের নক্স দেখিতে পাওয়া যায়। উহ। ওলন্দাজদিগের বাগান বলিয়৷ লেখা আছে। এই বাগানকেই অামি হেজ (Iledge) সাহেবের বর্ণিত পুরাতন “ডাচ গার্ডেন’ বলি। আমি এই স্থান মাপিয়া এবং উহার আকার মিল করিয়া এবং হুগলীর কলেক্টরি হইতে যতটুকু সন্ধান পাইয়াছি, তাহাতে যাহা বুঝিয়াছি, তাহাতে এ-বিষয় নিশ্চিন্তু হইয়াছ যে, উন্থ৷ সেই পুরাতন “ডাচ গার্ডেন” ভিন্ন আর কিছু নহে। ইহা ধরষপুরের নিকট গ্রাগুট্রাঙ্ক রোডের পূর্ব পার্শ্বে অবস্থিত, এবং “সাহেব বাগান” atta «orCa wJw Řęta («J èìa (Madame Yeats) atù qw ডাচ রমণীর গোরের উপর একটি স্বঙ্গর স্ববৃহৎ সমাধি-মন্দির আছে। আরও এক কথা, ইহা একটি বিশেষ বিখ্যাত স্থান না হইলে চন্দন ("తి) ১৬৭৬ খ্ৰীষ্টাব্দে জমি বা কুঠি গড়বন্দী করা হয়। ७लमांछप्नब्र ८कडेtग्न उंख् छबि इश्रठ फ्द्रtनौबा विठांक्लिङ La Compagnie des Indes Orientales. প্রবাসী—চৈত্র, ১৩৩১ [ ২৪শ ভাগ, ২য় খং बन्नरब्रङ्ग शोहिtब्रब्रहांन 5माननञtब्रव्र नब्रांब्र वि८*षछांप्य गब्रिप्दलिष्ठ । ८कन ? गरे वैनिकांक्ल ७ जबलबजशूर्ण गब्रिषट्षडिठ निर्जन अत्र উদ্যানের মধ্যে তুষার-শ্বেত সমাধি-মন্দিরের দিকে চাহিয়, উহা এৰ স্বনিপুণ উদ্যান-রচক ওলন্দাজদিগের বাঙ্গালার আদি কুঠি ও উদ্যান । একথা দ্বিধাশূন্তভাবে মনে হওয়ার, যে এক অভূতপূৰ্ব্বভাবে হৃদয় শু উঠিল, তাহ বর্ণনার বিষয় নহে । এই সমাধি-মন্দির গাত্রে ডাচ,ভ গোরের সবিশেষ বিবরণ লেখা আছে। হুগলী কলেক্টরিতে সন্ধাম ল छांनिलांध, ऎश ब्रभ*ीब्र श्वांशैौथलख फेोकांब्र शम श्प्ठ शङ{tभभ्रेक মেরামতাদি হইয়া থাকে। নক্সার অঙ্কিত দুর্গের শাকারের কুঠির কে চিহ্ন জঙ্গলের মধ্যে খুজিয়া পাইলাম না। আমার বিশ্বাস স্বাস্তুক । করিলে হয় ত তাহার চিহ্নও পাওয়া যাইতে পারে । এই বtগtণ এগু সামান্ত টাকায় ইংরেজ গভর্ণমেণ্ট একজনকে জম-বিলি কf ब्रांथिब्रां८छ्न ॥ এই ডাচগার্ডেন, সম্বন্ধে নিঃসংশয় হইলে ফরাসীদের বৃহৎ ভূমি বা ডাচ কুঠির সন্নিকটে ফরাসী কুঠির স্থান নির্ণয় সহজসাধ্য হইয়া পে এ বিষয়েও উক্ত মানচিত্র যথেষ্ট সাহায্য করে। এই জমিথও বৰ্ত্ত তালডাঙ্গার পরিখাবেষ্টিত বাগান, বাহকে বৰ্ত্তমানে লোক ‘ভtউৎ’ তাবুংখানার বাগান নামে অভিহিত করিয়া থাকে। ইহাই ব ফরাসী ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানির আদি অধিকুত স্থান। ইহ। ডাচগাডেt অতি নিকটে, ইহাই পরে ডাচেদের অধিকারে বা ব্যবহার ছিল । কথাও স্পষ্ট করিয়া দ্বিতীয় নক্সায় লিখিত আছে। ইহা যে স্থানে অ’ তাহার নাম বোড়’ পূৰ্ব্বে নাম ছিল বেড়ে কিশলপুর। ১৮৭১-১১ খৃষ্টা সার্ভে মানচিত্রে এই স্থানের নাম বোড় নির্দেশ করা আছে। এ উহার কিছু দূরে বোড়, কৃষ্ণপুর নামে একটি স্থানও দেখা যায় । তf দলিলে এই বাগান হুজুরী বোড়োর মধ্যে বলিয়া উল্লেখ দেখা যা চন্দননগর কলেক্টরি হইতে জপিয়াছি, পূৰ্ব্বে সাহেবদের অধিকারে সকল স্থান ছিল, তাহার নামের গোড়ায় হুজুর কথা ব্যবহার হইত। এই বাগানের পরিমাণ ভিন্ন-ভিন্ন দলিলে ও বিবিধ প্রাচীন আধুনিক নক্সার ভিন্ন-ভিন্ন দেখা যায়। প্রকৃত মাপিয় প্রায় কিছু ব ৫• বিঘা পাওয়া যায়। ১৮১৯ খৃষ্টাব্দের পূর্বের কোনো দলিল কলেক্টরি ব। বাগানের স্বত্বাধিকারী vপ্রাণকৃষ্ণ চৌধুৰী মহাশয়ের পুত্রদের নিব পাই নাই । কোনো দলিলেই আরপার মাপ নাই। আরপার ম এখানে কত প্রচলিত ছিল তাহ কোনো মতেই জানিতে পারি নাই কলেক্টারির প্রধান কৰ্ম্মচারীর নিকট অনুসন্ধানেজানিলাম আরপ কথা তিনি শুনেন নাই। অভিধানে জানা যায়, ফ্রান্সে এক আরপ ৫১• 8२२० ७ ७s** \totro (arre, ठथांब्र छिन्न-डिम्न शांtन डिव-ष्टित्र मां ব্যবহৃত হইত। (৮৪) ১৭৯১ খ্ৰীষ্টাব্দে আইন দ্বার। এখান হইতে এই মা তুলিয়া দেওয়া হইয়াছে। মোটামুটি প্রায় কুড়ি আরগঁ জমি অনুন ৬ বিঘা বা কিছু কম হইবে । যে ৬০ বিঘা জমির কথা সচারাচর শু যায়, এই বাগান ঠিক ৬০ বিঘা না হইলেও ইহাই সেই জমি। শ্রীরামপু मषष्क ७० बिष छमिश्न कथा श्रृंखएक श्रृंो७ब्र गाग्न । (ws) किस्त्र क्लन्मनन সম্বন্ধে উহার কোনো কথা প্রামাণ্য ইতিহাসে দেখা যায় না পণ্ডিচারীর কাগজ-পত্রে যে ৬১ বা ৬০ বিঘার কথা পাওয়া যায় ইহা সে छभि कि नl ७ांश छषी हड्रेष्ठ छांनिष्ठ *ांब्रां शांग्न न। । (v.8) Dictionnaire Francaise illustre et Encyclope die Universelle. (v*) The Good Old days of Honorable John Company.
