পাতা:প্রবাসী (ত্রয়োবিংশ ভাগ, দ্বিতীয় খণ্ড).djvu/৮১

१२ হিমালয়ের একটা উপত্যকীয় ডাঃ হেডিনের দল। ভারবাহী পশুব কাট পথ অপেক্ষ অসমীন জমীতে ভাল চলিতে পারে তাহাক্তে আমীর হাতের টাকার সিকি খুরচ হইয়া গেল। জুন মাসে গরম অসহ্য বলিয়া দিনে চলা বন্ধ থাকিত । রাত্রে ঠাণ্ডা পড়িলে আবীর যাত্র স্বল্প হইত। আমি অমর থচ্চরের পিঠে বসিয়া ভারবাহী জন্তুদের গলার ঘণ্টার শব্দ শুনিতে শুনিতে ঘুমাইয় পড়িতাম। রাত্রে ভ্রমণ করা হইত বলিয়৷ আশে-পাশের কোন স্থান দেথা হইত না । সমস্ত স্থান ভাল করিয়া দেখিব স্থির করির একজন বৃদ্ধ আরবকে সঙ্গী হইবার জন্ত রাজি করাইলাম। কিন্তু বণিকৃদের দল আমাদের কথার রাজি হইল না। তখন এক अक्ष कांद्र ब्रांप्ज श्रांभबl यांभtcपल्ल ५ष्क्ररु लट्टेग्न प्रश छाप्लिग्न| *शांग्रन করিলাম। একটু দূরে গিয়া জোবে জোরে চলিতে লাগিলাম। খচ্চরের গলার ঘণ্টার শব্দ আকাশে মিশাইয় গেল । কিছুদূর খুব দ্রুত চলিয়৷ গতির বেগ কমাইয়৷ দিলাম, কারণ তখন আর ধরা পড়িবার ভয় রহিল না । ভোরে কিছুক্ষণ বিশ্রাম করিয়া সকাল হইতেই আবাঃ চলিতে অরস্ত করিলাম। পথে ছোট ছোট অনেক যাত্রীদল দেখিলাম । তাহারা প্রায় সকলেই তীর্থযাত্রী। তাহীদের সঙ্গে অনেক মৃতদেহও ছিল । তাহীরা সকলে ব্যাবিলোনের নিকট কারবালয় হোসেনের কবরস্থানে যাইতেছে । পুরুষের চলিয়াছে ঘোড়ার এবং নারীরা খচ্চর বা উটের পিঠে ঝুড়িতে বসিয়া চলিয়াছে। পিঠের দুইপাশে দুইটি ঝুড়ি ঝুলান থাকে। --- دایہ۔ ۔۔۔یہ۔ مہدویہ۔ -ۃf** جتنام י יfraאr oהfarה2 ולאב באל"מ אstartrtiה প্রবাসী-কাৰ্ত্তিক, ১৩৩• SAAAAAA SAAAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA SAAAAA AAAA SAAAAA AAAA AAAA AAAAA ۔ رہہ دسم [ २७° छ१, २घ्रं ५é مبه"عب<Tمہ۔ مہدیہ-یہ۔ یہ۔ ডাঃ হেডিন যাত্রীদলের সঙ্গে চলিয়াছেন। উপৰে যে স্ত,প দেখা যাইতেছে, উহা পথিকদিগকে মরুভূমির ডাকাত ‘ হইতে সতর্ক করিবীয় জন্ত হড়, বলে। ঝুড়ির উপরে শাদা কাপড়ের ছাদ থাকে —তাহাতে, কেহ ইচ্ছা করিলে পুরুষদের তীব্র দৃষ্টি হইতে মুখ লুকাইতে পারে। বড় লোকের বাড়ীর মেয়ের এরকমভাবে ভ্রমণ করে না । তাহt৭ দুইটি খচ্চরের উপর বসানে দোলাল্প করিয়া যায়। ইহা বেশ আরামের আসন, ইচ্ছা করিলে ইহাতে শোয়াও যায়। পারস্যের ধনী লোকেরা কিছু টাকা তাহীদের দেহ-সৎকারের জন্য রাখিয়৷ দেয় । মরিবার পর তাহীদের দেহ কার্বtলাতে গেীর দেওয়া হয় । দেহকে বেশ ভাল করিয়। বঁধিয়া, রঙীন কম্বলে জড়াইয়। কারবালয় বহন করিয়া লওয়া হয়। একটা খচ্চরে একটা দেহ বহন করায় অস্ববিধ হয় বলিয়া দুইটি দেহকে একত্রে বহন করা হইয় থাকে। সেই জন্ত কোন স্থানে একজন থাকিলে পর, তাহার দেহ, অন্ত কেহ মরা পর্য্যন্ত অপেক্ষ করিতে বাধ্য হয় । অনেক সময় বহুসংখ্যক দেহও এক-সঙ্গে লইয়া যাওয়া হয়। এই সময় অনেক দূর হইতেও অমুকুল বায়ুতে মৃত দেহের বদ গন্ধ নীকে আসে । পারস্তের রাস্তায় চঞ্জিবার সময় এইসমস্ত গন্ধ এবং ঘোড়া উট খচ্চর ইত্যাদির মৃতদেহের পচা গন্ধের সহিত অভ্যস্ত হওয়া একান্ত १ङ्कtā । কারমান্সাহে পেছিয়া আমি আমার সঙ্গী বৃদ্ধ আরবকে তাহার . --محوه هاس- مه-ه --