পাতা:প্রবাসী (ত্রয়োবিংশ ভাগ, প্রথম খণ্ড).djvu/৮৪

১*সংখ্যা ] शृक्ष, ना ब्रभगै ? अtनष्ठ उह अनिवाब cज नांश् 1 अकई ब्रकभ পরিচ্ছদ,মাখায় একই ধরণের ঝুঁটি-খোপ, একই রকম কুৎসিত চেহারা... · किङ ब| ! ७ cष cमानिन्छ cझांप्म-७डछब्रजांडीीब्र अशदउँी बाखिবিশেষ—ৰিজিঅনতিবিলম্বে তুরানের সহিত আমাদের সন্ধি-সম্বন্ধ স্থাপনের কাজে একটা প্রধান স্থান গ্রহণ করিবেন : পাঞ্জির মত আলখাল্লাপর, বামরের মত মুখ, মাথায় খুব উচ্চ একটা খোপা-ফুটি ; डाइब्रि छनब्र निम्न ७कछ अयाल वैष),:-मप्न श्छ cयन 4कछन বৃদ্ধ লোক বিছানায় শুইতে বাইতেছে। সে “চিন্‌চিন বলিয়৷ মতগিয়ে নমস্কার করিল—তাহার পর "গাইডের” ভাব ধারণ করিয়৷ ফরাসী ভাষায় বলিল “বে জুরি মাসিয়” : তখন আমার তিমি-ডিজিট সবেগে বালির উপর আনিয়া ফেলিলাম, এবং ভারে ভিড়াইলাম । সোসিয়ে হোরে আবার আমাদের প্রত্যেককে সাত বীর নতশিরে নমস্কার করিয়া, উপাধি সহ নিজের নাম ঘোষণা করিলেন--"মহাশয় DDB BBBB BBBS BBB BBBBBS BBBB BBS BB মহামহিম রাজী তু-ছুকের সরকারী দোভাষী ।“ এই কথা বলির আমাদের দিকে একটা ছোট কদাকার হাত বাড়াইয়া দিলেনচান্তটা আঁচিলে ভরা ; চীনারা সাহিত্যিকদের মত হাতের নপগুল— যেন উচ্চার বৃদ্ধি এখনো শেষ হয় নষ্ট । এইবার তিনি আমাদের পাশে আসিয়া বসিলেন । বোধ হইতেছে, “মন্দারান", ঐ ওদিকে একেবাৱে প্রাপ্তভাগে থাকেন । আমরা আমাদের নদী-পথে বরাবর চলিতে লাগিলাম । নদীর ধার দিয়া যাহবার সময় দেখিলাম, বুনো গোলাপ-গাছে গুচ্ছগুচ্ছ গোলাপ-ফুল, এবং অনেক প্রকার ফুল গালিচার মত ভূতলে বিস্তুত-ইহারও রং লাল। বৃঙ্গের শাঁপাপল্লব সৰ্ব্বত্রই উজ্জ্বল বর্ণের—চানার এইরূপ উজ্জ্বল বর্ণের শাখাপল্লব চিত্র করিতে ভালবাসে ; ধুতর, মনসা ; একটু থৰ্ব্বকায় কিন্তু খুব তাজ ঝোপ ঝাড় ; সবুজ পালকের মত নারিকেল গাছ ইতস্ততঃ রোপিত ; শীর্ণকায় বঁাশঝাড় অন্ত বৃক্ষাদি অপেক্ষ৷ উচ্চ— তৃণ জাতীয় উদ্ভিজ্জমূলভ স্বীয় সেীকুমাব বজায় রাপিয়া, বুনোছোলার মত খুব হালকা-ভাবে মুইয়। পড়িয়ছে । এই স্বন্দর হরিৎ-শোভার মধ্যে, গৃহগুলা কদাকার, মানুষগুল ততোধিক কুৎসিত। এইবার কুটি-বঁধে পুরম দেখা যাইতে আরম্ভ করিয়াছে—আমাদিগকে দেপিবার জন্ত উহার ছুটিয়া আসিতেছে । • তুরানের কাছাকাছি স্থানগুলা সঞ্জাব হইয়| উঠিয়াছে। পাতল৷ পেকি কুকুরগুলা আমাদের পিছনে ভেউ-ভেউ করিতেছে। কালোকালে কতকগুল শুকর মুখে বেশ একটা সজীব স্মৃত্তির ভাবমাটিতে পেট ছুয়াইয়৷ চলিয়াছে—উহাদের পিছনে কতকগুল। লাল-ককুদবিশিষ্ট ক্ষুদ্রকায় গল্পও চলিয়াছে। প্রকাণ্ড-প্রকাও মহিষ-আকারে জলহস্তীর মত-উচ্চ ঘাসের ভিতর মজ্জিত হইয়া আছে । উহাদের অর্জি নাসা প্রায় মাটি চুইয়া আছে ; উচ্চাদের শুঙ্গ অতি ভীষণ ; আমাদের গন্ধ পাইয়৷ নাক তুলিয়৷ নিশ্বাস গ্রহণ করিতেছে- যেন জামাদিগকে আক্রমণ করিবার জঙ্ক উদ্যত । এইলার একটা সহরতলীর মত স্থানে আসিয়া পড়িয়ছি। নদী ওটের ধারে কতকগুল পর্ণ-কুটার । কতকগুলি পীতবর্ণ রমণী-অতি কদাকার-কুটার হইতে বহির হইল এবং জলে পা ডুবাইয়া, আমাদিগকে ভাল করিয়া দেখিবার জঙ্গ অগ্রসর হইল। উহার প্রভাতের সাজসজ্জায় সজ্জিত। অন্ধপুচ্ছের স্থায় কর্কশ কৃষ্ণ কুণ্ডলরাশি ৰাকাইয়া ধরিয়া আমাদের সম্মুখে এলো SE0 gBB BBBS BBB BB B BBBD DBBBYS BBS gBB BB BB BBBS BBBBS DDBB BBBBBB BB tttB প্রবাসীর জাত্মকথা “ । &x আমাদিগকে দেখাইতেছে। রাতগুল মিশ কালে । ( আনাম প্রদেশে ভাবুনে মেয়ের লাক্ষার প্রলেপ দিয়া এইরূপ কৃত্রিম রঙে দন্ত চিত্রিত করে । ) 都 স্পষ্ট দেখা যাইতেছে, ইকার তুরানের “ৰসক্টসেলার” দল ! মুপের উপর এই-সব দাগ, আহ্বানের এই-সব মুচকি হাসি–একটু পরে আমরা এই সব আরও দেখিতে পাইল ; কারণ পুথিৰীয় সৰ্ব্বত্রই এই একই জিনিল দেখিতে পাওয়া যায়। মোসিয়ে হেয়েকে জিজ্ঞাস করায়, তিনি চোখ নীচু করির উত্তর कब्रिएशन-“ऊँl. १ ८भॐ अक्षद्वाई वै ।' dई कशी खुनिब्रां बांभांक BBBBS BBBS BBBS BB BBBB BBB BBDDBB BBB মহাশয় এই কথাই পুনঃ পুনঃ বলিতে লাগিলেন। “ই মশার, তাই বটে-ষ্টা মশায়, ওর বাস্তবিকই তাই ।” - তথাপি, পুরে-মাস্থলের পালালী ঘনিষ্ঠ ধরণে তুষ্টতাকারি প্রয়োগ করিয়৷ স্বীয় মনোভাব গুঞ্জ গুজ করিয়া চাপ স্বরে উহাদের নিকট ব্যক্ত করিল। * —তোরা ত পদ কী-ঠোর। আবার হাব ভাব দেখাচ্ছিস-রূপের বড়টি করছিস ...আমি যদি বঁদের হতুম তাহলে বটে...কিন্তু বা দেখছি— ল, কতকগুল বারী --ন, নী, কপন্নই না ।” জটভূমির সবুজ ঝোপঝাপের মধ্যে. কোন কোনটায় সাদা ফুলের গুচ্ছ-গজদস্তের মত সাদা—কন্দ-মুল জাতীয় উদ্ভিজ্জের আকার । আর কতকগুলায় অগ্নিশিখার মত জ্বলন্ত টকুটুকে লাল ফুল। উছার পাপড়িগুল শিষের মত উন্ধে উঠিয়াছে । ইহা যেন চীন জাতস্থ লাজির মত, হরিৎ উদ্ভিজ্জের মধ্যে স্ততস্ততঃ, জ্বলির উঠিয়াছে। বড় বড় প্রজাপতি, পুত্র বড় বড় মাছি এই-সল ফুলের উপর বিচরণ করিতেছে—অনেকগুল প্রজাপতি একেবারেই কালো, ডিগ বাঞ্জি BBBS BBBB BBBBS BBBBBS SSSBBS BB BD BBD BBBS আপনাদিগকে সামূলক্টতে পারিতেছে ন} দেখিলে মনে হয় যেন মপ মলের পাপ । 瞬 সমস্ত প্রাপ্তিক এসিয়ার মitয়. এ দেশে মুগনভির গন্ধ সৰ্ব্বত্র পাওয়া যাইতেছে । যতই অভ্যস্তর প্রদেশে প্রলেশ করা যাইতেছে ততই মৃগনাভির এই তীব্র গন্ধ আরও তীব্ররূপে অনুভূত হইতেছে। ইহার সঙ্গে এই সব গাছপালা-নিঃস্থত স্বরভিশ্বাসে, প্রপর হুয্যের কিরণে, উত্তপ্ত মনুষ্য-বিষ্ঠার গন্ধ মিশ্রিত হইয়াঙ্গে । এখন আমরা উৰ্দ্ধোখিত-গলুই কতকগুল নৌকার সম্মুখ দিয়৷ যাইতেছি। প্রত্যেক নৌকার দুইটা দুইটা রং-কর চোখ ; নৌকার পুরোভাগটা মাছের মাথার মত । সমস্ত মৎসজীবী জেলিয়া এইখানে উপস্থিত ;-নৌকার উপর, ছোট ছোট মাটির উনানে পূতিগন্ধময় ভাত ও চিংড়ির ঝোল রায় হইতেছে । কতকগুলি নগ্ন শিশু-জাপাদ মস্তক পীতবর্ণ, লম্ব চুল,—সমস্ত নৌকামর পিলপিল করিয়া, ফিলবিল করিয়া বেড়াইতেছে ; গঁড়ের উপর বসিতেছে, লঙ্গরের মধ্য-দণ্ডের উপর ললি৩েড়ে, একটা সতর্কত ও বৈরতার জঙ্গীসহকারে আমাদিগকে দেখিতেছে । উষ্ঠীর মধ্যে সবেমাত্র ঞ্জন্মিয়াছে এইরূপ খুব ছোট-ছোট শিশুও আছে ; উচ্চার। পাছার উপর স্বায় হস্তমুষ্টি রাখিয়৷ পেট বাড়ির করিয়া "যুদ্ধংদেহি” ভাব ধারণ করিয়াছে। নদীর দক্ষিণ তীরে, কোন দুর্লভ জীব-বিশেষ চরিয়৷ বেড়াইতেছিল, তাঙ্ক আমাদিগকে দেখাইবার জন্ত হোরে মহাশয়ের বিশেষ আগ্রহ— একটা ঘোড় । এ ঘোড়াটা শাদ ; জার-একটা কালে ঘোড়াও আছে (ভুরানে লোকে পান্ধা করিবাই বেড়ায়) —“ধস্তবাদ মোসিয়ে BS DD DDD BBB ggg gg gttt BBBB BBBB সুযোগ পাইয়tfল ।”