পাতা:প্রবাসী (দ্বাত্রিংশ ভাগ, দ্বিতীয় খণ্ড).djvu/৫৪১

মাম। ৰাজাজা টাইপ ও কেস Goe. बिछक ऐंठछाब्र-१ लिषिञ्चl cकलिट्व ७ष९ ७ङ काल बाटून ८झ्टज-बूरष cगड़े गद बिछक फेंक्राब्रन बृफरमब्र काc१ बफ़रे ৰাজিবে । এইরূপ জাপতি জনায়াসে উঠতে পারে, তাহা यांनि । স্বল্প-বর্ণপরিচয় দ্বিতীয় ভাগে ফক্স পড়িয়াছিলাম, জার चाख चख्षिान भूनिद्रा ठाशब्र चर्ष निषिनाश्-च4 पूछब्र, লৌহ ; ভাষায় রুক্স শম্বের প্রয়োগ কখনও দেখি নাই । चाब्र कृकररुदौ कृङ्गौ ७ छैiहांब्र डनिभौ ब्राच्चिनैौब्र कषा यशखाब्राउ गफ़िग़ाहि । ७ इफ़ छ-बूङ चकब्र चाब्र কোথাও চোখে পড়ে নাই। ब्र-cग्रंटिफन बांछ बl cछरकब्र छैनब्र शांड ब्रॉथिब्रां পিতার স্বাদেশে চেন্ধ বৎসর বয়স পৰ্য্যন্ত হাতের লেখা यञ्च क३िtङ इहेच्चाहिल। ७षन गर्दाख ७हे छहें बाब्र श्राद्ध আমার সঙ্গে জ-র পরিচয় ও মাখামাখি । স্বতরাং वाक्न ७ भक्ण निषिप्ण cबष श्च्च भशस्त्राब्रउ जत्तक इश्रबन न । डांद्धनञ्च ‘दाब्र' चांद्र *बांक' च्षांशद्ध झहे-हे बणि । তবে বল্পী মহাশয়দের কাছে ক্ষমা চাহিতেছি, আর ট্যাকৃলি ७ तां८णब्र कलााट १ ब्रिक उठ श्वाञ्च शांच्च । a शशक झझेtउठ ध्-छि छैोद्देशृ बांभ शिंदाग्न कशी खजिलांभ ॥ এইখানে আর একটি বিশেষ কথার অবতারণা করিয়া ● शकञ्च झाड निरु । रूषा,ि aहेशोटमझे व्ञहे खद्विञ्च बलिटण পরে বার বার একই কথার পুনরাবৃত্তি করিতে হুইবে না। ৰাজাল ভাষার মধ্যে এমন কতকগুলি যুক্তাক্ষর রহিয়াছে ধেগুলি শব্দের আদিতে বলে,—ধেমন, ক্ল, গ্ল প্ল, ম, , জ, স্ক, খ, স্ত, স্ব, স্ন, স্প, স্ফ প্রভৃতি। ইহাদের প্রত্যেকের $गबलांब्र अकब्र झगड छूफ़िग़ा शिबा ७द९ निzछद्र चक्रब्रि স্বর্যন্ত রাখিয়া মুজিত করা এবং লেখা শব্দের ডাক্তার इनौछिबांबूब भङ । उिनि मूबइ९ वथन निब्रांजमा गूकैनन निद्या मृषानांखरब शांन, डश्वन ॐांशद्ध श८ङ थाटक ७कछै। মস্ত গঙ্গাজলটোন ব্যাগ, বগলে থাকে স্কটের ওয়ার্কস ও সঞ্চনদ পুরাণ আর স্কন্ধে থাকে একটা জালস্টার। পদস্খলন হইলেই यूलिन । चांमि छैशिग्न भ८डब्र गचणार्डौ नक्ने 7 जूडांबकछ कब्रिध्ना छैझाब्र भक चबजश्न कब्रिtन यूशनकांt१ाब्र विप्नव चइविष इहे८व । जका করিয়াছি,টুতিমধ্যে কতকগুলি উপন্যালে তাহার এই ব্যবস্থা -اس-هوه छांजtड८छ् ।। ७हे गद८क बि८वष चाप्लाज़्मा रुeब्री ७काड প্রয়োজন । জাবার উলটা উৎপত্তি দেখুন, অঙ্গরাগ-সামগ্ৰী snnw व्वच वाघालांबू "cत्रा' cजषां ह्हे८ड८छ् । ध्र-ब्र वैiछि विसक ऐंठकाब्रल गईकृ८ङ अब६ बांचाजाब eaछलिख् चांद्रहघ्रान्, ब्रादू, त्रिभु, cत्रश् अङ्कडि । इङब्रा९'cन्ना' वाचाणाइ ‘এসনে উচ্চারিত হইতে পারে না। বোধ হয় "মীরান্ধো’র विडालन झाॉकाए७ ८मधिग्नl <थषtभ चाभांब्र ८कान चर्षीजय इह नाहे । हेरब्राधौ c१ जकल नtशब्र cशाफ़ॉग्न ७न् ( s) স্পষ্টভাবে উচ্চারিত হয় এবং পরে এন ( n ) থাকে সেই সকল শস্যের প্রথম অক্ষার স্ব যুক্ত টাইপের পরিবর্তে এল fafter oro-issium aft Snow, snake, snail, প্রভৃতি শৰ বাঙ্গালায় স্নে, স্নেক, স্কেল, না লিখিয় এস্নে, এনেক, এসনেল লেখাই উচিত নয় কি ? কিন্তু बाबालाग्र =-ब्र ८वणाब ८कॉन cणाज८षांशं नाहे-spade, spider, space of s orwford coors, onious ও স্পেস প্রভৃতি লিখিলে উচ্চারণগত কোন বিড়ম্বনাই ঘটে না । कiरबहे चाभांग्न रुख्दा इहेरख्दछ, cश् गरूण बूङगंकव्र শব্দের গোড়ায় বসে সেই টাইপগুলিকে ভাগিয়া প্রথমটি হসম্ভযুক্ত টাইপ ও দ্বিভৗধটিকে স্বরান্ত টাইপ করিয়া ছাপায় बावहांब कग्निरण यूइनकारर्दा चशिक नभञ्च जाणि८ब, कात्रब ८बलौ जाञि८व dद९ भांtठेव्र यश थइविश्व1 इहेrय । इङब्रा९ এই সকল টাইপ যেমন আছে, ঠিক তেমনি রাখিয়া দেওয়া যুক্তিযুক্ত ও সমীচীন। ० थक-२ ५ धू * शै-४ ।। ধূ এবং খ্ৰী—এই ২টি টাইপ বাদ দিলে হয় না কি ? भू-दूवहे कय बादशद्र ; उr:बड़े कब्रन्थ ७वर, कूफ़हां स्थानांप्लाcमू काश्छ छtantछे८ड viांद्भ1 शृfश्व ॥ श्लो-नचक <aथय धयटक यालांकन कद्विग्नाकि ? टtब আমি ংিক্র ও গ্রীক একটুও জানি না। বিশেষজ্ঞের উপদেশ প্রার্থনা করিতেছি । ७ क्रको क्षब्रियाग्न भूप्र्र नष्बूङ bाहेtणच्च अङ्कटिशंउ बॆिंनश् झब्र1 डि८शश्च विद्मश्लानि । পণ,ডিত যোগেশচন্ত্র রায় কতকগুলি যুক্তাক্ষর