পাতা:প্রবাসী (দ্বাত্রিংশ ভাগ, দ্বিতীয় খণ্ড).djvu/৭৪৮

ԳՖ8 রাখা ও চলবে না। আইনে চায়, এমিলিয়াকে কারাগারে রাখতে হবে । ওদোয়ুর্দেl-হাঃ, হা, কারাগারে রাখতে হবে। ঠিক, ঠিক [ দেয়ালের দিকে মুখ করে একটু অগ্রসর হয়ে, স্থোয় বার করবার চেষ্টা করলে রাজা পেছনে পেছনে এসে গায়ে হাত দিয়ে ] রাজা—[সহানুভূতির স্বরে ] প্রিয় গালোভি, অধীর হবেন না । ওদোয়ার্দে। [ ৯োর না বার করে, স্বগত ] তোমার ইষ্ট দেবতা তোমাকে এ কথা বলিয়ে বাচালে। রাজ-মারিনের— বড় বাড়িয়ে তুলেছেন । এমিলিয়াকে কখনই কারাগারে রাখা হবে না। আমার আদেশ-তাকে আমার প্রধান মন্ত্ৰী গৃমন্ডির বাড়িতে রাখা হোক। সেখানে তার যত্ন ও সম্মাণের একটুও ক্রটি হবে না। এই আমার স্থির সিদ্ধান্ত । গৃমন্ডিকে তে আপনি চেনেন ? ওদোয়ার্দো-খুব চিনি ! তার গৃহিণী ও কস্তা-দুটিকেও চিনি ! মারিনেল্লি, আপনার দাবি ছাড়বেন না! এমিলিয়াকে দুর্গম কারাগারেই রাখা হোক, গুমন্ডির বাড়িতে নয়! রাজ-এ কথার অর্থ বুঝলুম না! আর কি করতে পারি ? ওদোয়ার্দো-আমার কন্যাকে কি একবার দেখতে পারি? রাজা—নিশ্চয়, নিশ্চয়, এখুনি তাকে এখানে পাঠাচ্চি। তবে আমার আদেশের আর নড়াচড় হবে না। [ রাজা ও মাধিনেল্লির প্রস্থান ] ওদোয়ার্দো-অভিনয় শেষ হতে চলল। কিন্তু— [ কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে ] কিন্তু—এমিলিয়ার যদি এতে गडिाई cब्रांशं १itरु ? उॉब्र बtछ य। रुब्राउ छाई-८ण যদি তার উপযুক্ত না হয় ? [ আবার কিছুক্ষণ চিন্তা করে ] না, আমিই বা এ হাত আপন কঙ্কার রক্তে কলঙ্কিত করি কেন ?—কী বীভৎস চিন্তা ! [ শিহুরে উঠে ] না, না, আমি চলে যাই। যে ভগবান তাকে এ বিপদে ফেলেছেন, डिनिहे उiएक छेकांब्र कक्वन [ ७८षांब्रांtर्षी यहांटनांशाङ, &হলাচনা ; S99ఖి এমন সময় এমিলিয়াকে প্রবেশ করতে দেখে ] বড় দেরি হয়ে গেল। ভারই ইচ্ছা পূর্ণ হোক এমিলিয়ার প্রবেশ ] এমিলিয়া—এ কি ? বাবা, আপনি এখানে ? এক ? মা কোথায় ? কাউণ্ড মহাশয় কোথায় ? এত উত্তেজিত কেন আপনি ? গালোক্তি -তুমি এভ শান্ত কেন ? এমিলিয়া—বী হয়েছে যে অস্থির হব ? হয় সব cगं८छ्, नग्न किडूझे झग्न नि । याई cशक, १९१ी शब्राद কেন ? ७tनानां 1ि-दौ शन इष्ा, नःि श्८नग्छ् ? *गवि গেছে’র কি অর্থ ? যদি কাউন্ত নিহত হয়ে থাকেন ? এমিলিয়া—তিনি মারা যাবেন কেন ? [ পিভার প্রতি চেয়ে ] ওঁ, তাহলে মার মুখ-চোখ দেখে যা সন্দেহ করেছিলুম তা সত্যি ? [ কষ্ট আত্মসম্বরণ করে কিন্তু দৃঢ়ম্বরে ] বাবা, মা কোথায় ? ওদোয়াদে1—বাড়িতে গেছেন। এমিলিয়া—আমরাও এখুনি যাই, চলুন। এখানে আর এক মুহূৰ্ত্তও থাকা হবে না। আমরা শহরেও থাকব না। সাবিভনেত্তায় চলুন। ওদেয়ার্দেী-এর তোমাকে ছাড়বে না । তোমাকে একা এখানে থাকতে হবে । ७भिजिब्र-चांघांद्र चांशेौ-शखांद्ध झां८ङ जांभां८क এক ফেলে যাবেন ? আপনি আমার পিতা ? বেশ, তাই করুন ! দেখি, পৃথিবীর কোন মানুষ আমাকে এখানে আটকাতে পারে ? ওদোয়ার্দেী-এখন তোকে বুঝেছি! আয় মা, जांभांब्र दूष्क चांछ । [ ७भिजिघ्नांब्र बखरू बळक शांद्र१] चांशाद्र रुषाहे ठैिरु, नांद्रौहे रुटिब्र cथंडे फूष१ ।। ভগবানের শুধু একটা ভুল হয়েছে, তোদের গলাটা বড় মিহি করেছেন। না হ’লে, সব বিষয়ে তোরা আমাদের চেয়ে ঢের ভাল। এতক্ষণে আমার মনের শাস্তি ফিরে পেলুম! ভেবে লেখ মা, বিচারের অজুহাতে এর তোকে গৃমন্ডীর বাড়িতে জাটুকে রাখতে চায় ! এমিলিয়া—এরা রাখতে চায় ! কেন, আমাদের ८कन ऐऋ cनहे ?