কণৰ্ত্তিক রাজল রামমোহন রায়ের বৈষয়িক জীবন <oግ নিযুক্ত হইয়াছিলেন এবং ১৮০৩ সালের ১লা ফেব্রুয়ারী কাৰ্য্যভার গ্রহণ করিয়াছিলেন। রামমোহন রায় উডফোর্ড সাহেবের সঙ্গে বা উডফোর্ড সাহেবের আহবানে ঢাক-জালালপুর গিয়াছিলেন। ঢাকা-জালালপুরের কালেক্টরীর দেওয়ান কৃষ্ণচন্দ্র ১৮০৩ সালের ৭ই মার্চ পদত্যাগ করায় উদ্ভফোর্ড সাহেব রামমোহন রায়কে ঐ তারিগেট ঐ পদে নিযুক্ত করিয়াছিলেন। উভফোর্ড সাহেব ঐ সালের ১৪ই মে অস্থায়ী কালেক্টরের পদ হইতে অবসর গ্রহণ করিলে, ঐ তারিগেই রামমোহন রায় ৪ দেওয়ানের পদ ত্যাগ করিয়া বোধ হয় কলিকাতা যায় করিয়াছিলেন । এষ্ট ১৮০৩ সালের জ্যৈষ্ঠ ( মে-জুন ) মাসে রামমোহন রায়ের পিতা রামকাস্ত রায় বৰ্দ্ধমানে দেহত্যাগ করিয়াছিলেন । ঢাক-জালালপুর হইতে ফিরিয়া রামমোহন রায় পিতার মৃত্যুশয্যার পার্থে উপস্থিত হইতে সমর্থ তষ্টয়াছিলেন। র্তাহার একেশ্বরবাদী ( Unitarian ) পাদ্রি বন্ধু আডাম (William Adam) সাহেব লিপিয়াছেন, “রামমোহন রায় কথাপ্রসঙ্গে ভাবোচ্ছাসপূর্ণ স্বরে আমাকে বলিয়াছিলেন, তিনি যখন তাঙ্গর পিতার মৃত্যুশয্যার পার্থে দাড়াইয়াছিলেন, তখন প্রাণবায়ু বহির্গমনের সঙ্গে সঙ্গে তাহার পিত একান্ত ভক্তিভরে ‘রাম’ ‘রাম’ বলিয়া স্বীয় ইষ্টদেবতার নাম উচ্চারণ করিয়াছিলেন " রামমোহন রায় কলিকাতায় পিতৃশ্ৰাদ্ধ সম্পন্ন করিয়াছিলেন ট উভফোর্ড সাহেব সালের ১১ই আগষ্ট মুর্শিদাবাদের আপিল-আদালভের রেজিষ্টার নিযুক্ত হইয়াছিলেন S রামমোহন রায়ও বোধ হয় উডফোর্ড সাহেবের সঙ্গে মুর্শিদাবাদ গিয়াছিলেন, এবং সেইখানে তুহফং-উল-মুয়াহিদীন নামক একখানি ফাসি পুস্তিকা bూ a S) • Board of Revenue, Mis. 8 February, 1803, No. 63. i Board of Rovonue, Mis, 11 March, 1803, No. 23.
- 8. D. Collet: Life and Letters of Raja Rammohun Roy, Calcntta 1913, р. 8.
- ভারিণীদেবীর জেরার জন্য দ্বিতীয় প্রশ্ন । § Dodwell and Miles, Alphabetical List of the Bengal Civil Servants, London. 1839 ss stfirstgo bata
উভফোর্ডের বিবরণ অসম্পূর্ণ। তিনি ৰে এক সময় ঢাক-জালালপুরে कॉर्ड) कक्रिब्राह्रिजन थहे ठोजिकाञ्च छाश gन्निशिठ इद्र बाड़े ! প্রকাশিত করিয়াছিলেন । রামমোহন রায় কত দিন মুর্শিদাবাদে ছিলেন তাহা আমরা জানি না। সম্ভবতঃ ১৮•৫ সালের মে মাসে তিনি তাহার এক জন প্রধান বন্ধু এবং সহায় জন ডিগবীর চাকরী গ্রহণ করিয়া রামগড় যাত্রা করিয়াছিলেন । ডিগবী সাহেব ১৮১৭ সালে লওনে লামমোমের কুত “কেম” উপনিষদের এবং "বেদান্তসারে”র ( Abridgnient of V, dant ) *krafirs *fatfürasi i এই পুস্তিকার ভূমিকায় তিনি লিপিলচেন, ১৮০১ সালে রামমোহন রায়ের সঙ্গিক্স তাঙ্গর প্রথম পরিচয় হইয়াছিল । ১৮০৫ সালের ৯ই মে foগবী সাহেব রামগড়ের রেজিষ্টার নিযুক্ত হইয়াছিলেন, এবং ১৮০৭ সালের শেষ পর্য্যস্ত রামগড়ে ছিলেন।* এই সময় রামমোহন রায় তাহার সঙ্গে ছিলেন । এই আড়াই বৎসরের মধ্যে তিন মাস কাল রামমোহন রায় রামগড়ের ফৌজদারীর সেরেস্তাদারের কার্য্য করিয়াছিলেন। বাকী সময় তিনি কি কাজে নিযুক্ত ছিলেন । রংপুর হইতে ১৮১০ সালের ৩১শে জ্বাশুমারী তারিপে লিখিত ( O. G. 8 February 1810, No. 9) off fifts fortin সাহেব প্রসঙ্গক্রমে লিপিয়াছেন, যপন আমি যশোহরের অস্থায়ী কালেক্টর ছিলাম, তখন রামমোহন রায় পাসমুন্সীরূপে রামমোহন রায় বোধ হয় আগে উডফোর্ড সাহেলের এবং পরে ডিগবী সাহেবের খাস-মুন্সীর পদে বরাবর নিযুক্ত ছিলেন । তপনকার গাসমূঙ্গীর এক কাজ ত্যন্ত ছিল সাহেবকে ফার্সি ভাষা শিক্ষা দেওয়া। ডিগী সাঙ্গেলের চিঠিপত্র পাঠ করিলে বুঝা যায়, পাস-মুন্সী সাহেবের অফিসের কাৰ্য্যে ণ্ড সঙ্গায়তা করিতেন । সেকালে ফাসি ছিল আদালতের চলিত ভাষা, এবং মামলাদিগের মধ্যে খুব কম লোকেই ভাল ইংরেজী জানিত । স্বতরাং যে-সকল সাহেব কৰ্ম্মচারী ভাল ফাসি জানিতেন ল, তাঙ্গদিগকে হয় আমলাদের উপর সম্পূর্ণ নির্ভর করিতে চষ্টত, আর ন-হয় বিশ্বস্ত পাস-মুন্সীর সহায়তায় কাৰ্য্য নির্বাহ করিতে হইত। কালেক্টরের পাস-মুন্সীরূপে রামমোহন রায় কালেক্টরীর সকল বিভাগ সম্বন্ধেষ্ট অভিজ্ঞতা লাভের হুযোগ পাইয়াছিলেন । ১৮০৭ সালের ২৩শে ডিসেম্বর • Dalwell and Miন । রামগড় গজারিবাগ জেলার জন্তর্গত । এক সময় ঐ জেলার প্রধান নগর ছিল। মীর সঙ্গে fষ্টলেন ।
