পাতা:প্রবাসী (ষট্‌ত্রিংশ ভাগ, প্রথম খণ্ড).djvu/২৮৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

জ্যৈষ্ঠ ইত্যাদি | কেন হুইল তাহা বুদ্ধির অগম্য। বড়ল ভাষায়ও এই শব্দটি નનાદેવ જ્ઞાફિ કબિરુ ; તાબા- ‘tજણાદ્ર-નિર્દો-જાહિ મન’ Revolutiona: z(4 *if* izid ș3 अ”jर्न ভুল । Rolling–Higital, sițzšą ( 7 ) কোনও বস্তু বলের বা বেলুনের মত আবর্ভুিত হইতে হইতে অগ্রসর হইতে পাকিলে তাঁহাকে rolling বলা যায়। ইহ। কেবল সূত্র অবষ্টন (revolution) নহে। ইহাকে শুধু গড়নে বলাই সঙ্গত । 8liling—বিসৰ্পণ ; + পিছলন Spocilie Gravity—fafo go ( , ) : &lovisor of . তুলনীয় ওজন বিজ্ঞানে কোনও বস্থর sporitie gravily জলের তুলনায় তাহর আপেক্ষিক গুরুত্ব নির্দেশ করে। ইচকে বিশিষ্ট গুরুত্ব বলিলে শৃঙ্গরিক সর্বtধ করা হয় মাত্র । Statics—স্থিতি-বিদ্য৷ ( ? ) : স্থিতি : বিজ্ঞান ( 1)yງາມນາ◌ ◌ູຊງ ) ! Thrust--qtë (?); týčil, () H ইংরেজী ভাষায় বা বিজ্ঞানের পরিভাষায় কোমও থানেই thrist BBB BB SKBBS BBBS BB BBBB BB BB BBS BB B ঠেল ব, ধর্ক অর্থে প্রযুক্ত হইয়ছে । ইহার প্রতিশব্দ সূত নষ্ঠে । Transition-– žiągi sifs, ঋজুগতি (?) ; অপসরণ কোনও বস্তুর transition ঘটিলে তাই র উপরিস্থিত প্রত্যেকটি বিন্দুরই সরলখতি হওগ অপরিহার্য্য বটে ; কিন্তু সমগ্ৰ ভাবে বস্তুটির trauxitionকে অপসারণ বলিলে {}}পরটির পথ স্বরূপ প্রকটিত || Trigonotnefry — ত্রিকোণমিতি সমিতি গণিতেৰ এই বিভাগের স্বতীয় পরিভাস অপরিবর্তিত রূপে ইংরেজীই রাথিবীর পক্ষপাতী ৷ বিজ্ঞানের কোনও একটি শাখারই সমস্ত পরিভাষার সম্পূর্ণ বিদেশীয় রূপ বঙলীয় গ্রহণ কর। অবগুণীয় মনে হয়। ইহাতে ছাত্রদের এইরূপ ধারণ বদ্ধসল হইবে, ধে, ভারতীয় গণিতশাস্থে-যহাতে বীজগণিতের এবং জ্যামিতির উচ্চ আলোচনা বহিয়াছে ত্রিকোণমিতি অজ্ঞাত ছিল । ইহ সম্পূর্ণ সত। কখনই নহে । বিশেষত: ”ধ্য-সিদ্ধান্ত, সাহিত্য-পরিষদ পত্রিক, অধ্যাপক ধোগেশচন্দ্র রায়, হিন্দী বৈজ্ঞানিক কোষ, চলস্তিক। প্রভৃতি ইতিপূৰ্ব্বেই আমাদের অধিকাংশ ত্রিকোণমিতিক সংজ্ঞাগুলির প্রতিশব্দ দিতেছেন। লকা দুই একটি তৈয়ারা করিয়া লইলেই সম্পূর্ণ ত্রিকোণমিতিক পরিভাস পাওয় যাইবে । বঙলা ভাষায় ইংরেজীর গুষ্ঠীত হওয়া বাঞ্ছনীয় । পরিবর্কে নিম্নলিখিত পরিভাষাগুলি ( 'iroul:ır measure—stāstā ; +যুীয় পরিমাপ Co-secant - কোসেকান্ট (?) : কোটি ছেদক : সংক্ষেপে কো-ছেদ SLLLLLSSSBBBBS BBSBBS BBBB SESTT ( সাহিত্য-পরিষদ পত্রিক ) Co-augeut-কোটাজেণ্ট (?) ; কোটি স্পশক ; সংক্ষেপে "ক-স্পর" ( হিন্দী বৈজ্ঞানিক কোষ ) বৈজ্ঞানিক পরিভাষা ՋԳՏ Co-vers--ইহা পৃথক ভাবে রাখিবার প্রয়োজন নাই। কারণ ইহ ( I-Sin. A ) । ইহাকে ( ১-জj ) দ্বার প্রকাশ করা চলিৰে । Trigononietrytes পৃথক ব্যবহার নাই বলিলেই চলে । to{- A l I)egree-et-l (?) : fèf: (irado—গ্রেড (?) ; অংশ, ধাপ Riulian—ব্যtHiখ-কোণ ; রেডিয়ান Secut--সেকান্ট (?) ; ছেদক : সংক্ষেপে "ছেদ’ ( হিন্দী বৈজ্ঞানিক જૂન || ) Sin • সাইন (?) ; জf ( শল্য-সিদ্ধান্ত ) Tangeni člto B (?); *z)-z; ; যোগেশচন্দ্র রায় ) সংক্ষেপে ‘পুর’ ( আচাৰ্য্য Trigononutried ratios - oldswoto (); frtoloffo অনুপাত Wox ইহাও পৃথক ভালে রাখিবর প্রয়োজন নাই । প্রকৃতপক্ষে ( i-coniur ) । ইহাকে ( ১-কে জ্য। ) uলিবে । কারণ ইহা লিখিলেই Collios- কনিক () ; কৌণিক (xmoএর কোণাকৃতির জন্ত comics কেনিক বলিলে বিশেষ ভুল হয় ন! ; এবং comicpএর সহিত ধ্বনিম দৃষ্ঠও ধীকে । Cono--*l; ; + (Fl-i Elli৪ - উপবৃত্ত ; ( দীর্ঘgs ) বৃত্তভাগ ( ৭ ) Ellipscকে ৬পবৃত্ত না বলিয়। দীর্ঘবৃত্তই বলী সঙ্গত । এই শব্দটির দ্বার। দীর্ঘকৃতি-বৃত্ত বা ollis-এর আকৃতি সম্বন্ধে সঙ্গে সঙ্গে ধারণ জন্মিবার সহায়ত হয় । হিন্দী বৈজ্ঞানিক কোষ ইহু গ্রহণ করিয়াছেন । বৃত্তাভাস শব্দটিও ইহার প্রকৃতি সুচিত করে ; এবং বল বিজ্ঞান সাহিত্যে ইহা ইতিপূর্বেই বহুলভাবে ব্যবহৃত হইয়াছে। Pocal Distance—coln Ho () : नीडि-मूल्लए এই পরিভাধা-তালিকায় focuচকে নাভি বল হইয়াছে। অতএব focal distance-go zfooto focus-old of #| stfos Aioli বিধেয় । Imaginary-কল্পিত : কাল্পনিক ( পুৰ্ব্বে বীজগণিত প্রসঙ্গে Imaginary J BAJ ) ! Purabola -অধিবৃত্ত (? পরবলয় । পূৰ্ব্বে parabola F241 ) I Rectangular IIype, bolt-ax *isto ( ; ) : oilfo (vrst Hyporbola Gai ) I Astronomy – GiffGH-+GiffsfÁGTH Abernation–sztof g“ ( ? ) : বিচলন ...জ্যাতির্বিজ্ঞানে পৰ্য্যবেক্ষকের দৃষ্টিতে গ্রহণক্ষত্রাদির প্রকৃত স্থান হইতে অন্য স্থানে অবস্থিতি-বোধকে al" alion বলা হয়।