পাতা:প্রবাসী (ষট্‌ত্রিংশ ভাগ, প্রথম খণ্ড).djvu/৫৯২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

(ob-3 বাদশাহজাদী ছিলেন, বাদশাহ-পত্নী ছিলেন না। ভূপালের ভূতপূৰ্ব্ব প্রসিদ্ধ বেগম, নবাবপত্নী ছিলেন, বাদশাহ-পত্নী ছিলেন না। ফারসী হইতে গৃহীত বাদী ফারসী হইতে গৃহীত বলা বা বান্সার ‘স্ত্রীরূপ ইহা আমি জানি। আধুৰী হইতে গৃহীত গোলাম শব্দ কোন পুরুষের প্রতি প্রযুক্ত হইলে তাছার ব্যক্তিগত ও সামাজিক অবস্থা ও মষ্যাদ। যাই বুঝায়, সেই অবস্থার ও মযাদার স্ত্রীলোক বুঝাইতে ইংলে আরব হইতে গৃহীত কোনও শব্দ বাংলায় প্রচলিত আছে কি না জানি DS BBBB BBBS BB BBBB BSBBB BBBBB BBBB SBBB BB BBS BB BBB BBB BBKBBB BBB SBBBBS বাংলার লওয়া হইয়াছে কি ? হইয়া থাকিলে তাই আমি জানি ন', ইহাই আমার বক্তব্য ছিল ৷ হইতে পারে, যে, তাহ স্পষ্টরূপে ব্যক্ত হয় নাই । ] “কলিকাতায় রাজ রামমোহন রায়” ( প্রত্যুত্তর ) শ্রীরমাপ্রসাদ চন্দ (১) “সুপরিচিত।” গত জ্যৈষ্ঠ সংখ্য “প্রবাসী’তে শকের অশ্বিন মাসের ( ১৮৪৭ খৃষ্টাব্দের সেপ্টেম্বর-অক্টোবর মাসের ) “তত্ত্ববোধিনী পত্রিকাশ হইতে “ব্রাহ্মসমাজ প্রতিচার বিবরণ" ভূমিকাসহ পুনমূত্রিত হইয়াছে। গত আষাঢ় সংখ্যা প্রবাসীতে প্রকাশিত প্রতিবাদে ঐযুক্ত ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দোপাধ্যায় এই বিবরণকে "সুপরিচিত", অর্থাং, বোধ হয়, পুণমুদ্রণের অযোগ, বলিয় উপহাস করিয়াছেন । এই প্রসঙ্গে জিজ্ঞাস কর বাইতে পারে, এই বিবরণ কহি:র নিক সুপরিচিত ? কলিকাত মিউনিসিপাল গেজেটের প্রসিদ্ধ সম্পাদক ŠTĚ Nazi (*fn "Rammohun Roy, the Man his Work, Centenary Publicity Booklet No. 1" ii-sfors & প্রকাশিত করিয়াছেন ( জুন, ১৯৩৩ ) । শ্যুক্ত অমল হোম এই ক্ষেত্রে একজন বিশেষজ্ঞ । এই পুস্তকের মুখবন্ধে ( i oroww.uএ ) তিনি কুতজ্ঞতার সহিত স্বীকার করিয়াছেন, তিনি আরও তিনজন বিশেষজ্ঞের নিকট হইতে যথেষ্ট সহায়ত লাভ করিয়াছেন । এই তিন জন,-—স্বয়ং শ্ৰীযুক্ত ব্রজেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়, শ্ল যজ্ঞ সতীশচন্দ্র চক্রবর্তী, এবং শ্ৰীযুক্ত মন্মথনাথ ঘোষ। অমলবাবুর পুস্তকের ১৪৮-১০১ পৃষ্ঠায় একটি Bibliography ( Soine books, par phlets and ragazini ン ●やこ amid articles relating or having reference to Raja Rainnohui, Roy. ) দেওল্প হইয়াছে ! এই তালিকার শেষ ভাগে লিখিত হইয়াছে— “A fuller will be published in a lator issue of the Publicity B. oklet-Editor." *Iặts gặ তালিক অসম্পূর্ণ। এই সুদীর্ঘ তালিকায় ১৮১৭ সালের তত্ত্ববোধিনী পত্রিকায় প্রকাশিত আমাদের পুনমূত্রিত বিবরণের উল্লেথ না দেখিয়া মনে করা যাইতে পারে, প্রবন্ধটি এক সময় বিশেষজ্ঞগণের নিকট সুপরিচিত ছিল না । এই বিবরণ বোধ হয় বাংলা ভাষায় লিখিত ব্রাহ্ম সমাজের মুথপত্রে প্রকাশিত ব্রাহ্মসমাজ প্রতিষ্ঠার প্রথম প্রমাণিক ( authoritative ) ঐতিহাসিক বিবরণ । ব্রাহ্মসমাজের অন্তভুক্ত বাerলী বিশেষজ্যের তালিকায় এই বিবরণের উল্লেখ না দেখিয়া যদি কোন অজ্ঞ লোক ইহা পুনমু প্রণযোগ্য মনে করে তবে সে দোয়ী গণ্য হইতে পারে না । bibliography প্রবাস"। SN98N○ আমার একজন বিশেষ শ্রদ্ধাশু গুল বন্ধু দেখfইয়াছেন, ১৩৩৬ সনের aBB BBBS SBBBS B SBBBBB ttt DD DS0S DtS BBB আলোচনায় ব্ৰজেনবাবু ১৭৬৯ শকের তত্ত্ববোধিনী পত্রিকায় প্রকাশিত বিবরণ হইতে আস্থীয় সম্ভ প্রতিষ্ঠার শক ( ১৭৩৭ ) এবং স্থান পরিবর্তনের কথ উদ্ধত করিয়াছেন ( ৮৪৬ পৃ: । এই আলোচনায় BBBBB SBBBBBBSB BB BBBSBB BB BBB BBBSDtS অথচ এই বিবরণে সেই “অন্ধকালে" লেfকাপবধি সম্বন্ধে যাই BBS DDSLL BSB BBBBB BBB BBS BB BB BBS SBBBBB મfફ૭ ૩ts ના સાજુ વણt cળ છે , બદ્ધિઠિક રોમન નાશ ના கர் ( ১ । অকারণ বিবাদ এই বিবরণসম্বলিত "কলিকাতায় রাগুণ মিমোহন রায় নামক প্রবন্ধের ভূমিকা অংশ খুব নরম হয়ে লিখিত হইয়াছে, কোনণ্ড কপ BBB BBB SLLLStttttt LLLLS BBB BB BDSBBB BBS ggSggg DD BDS BBB BB BB BBB BB0KBB BB BBBB BBB BDD বিরক্ত হইয়ছেন, এবং স যে কথ মোটেই লে:থ নাই গুহ ঠার স্বন্ধে চাপই জাড়ম্বরের সহিত প্রতিবাদ করিয়াছেন। বড় বাণু লিখিয়াছেন "ব্ৰাহ্মসমাজ প্রতিষ্ঠার বিবরণ পুনৰু দি করিফ এব: BBBB BBB BBB BBBS BB BBB SBBBBBS DDGBBBS DD কলিকাত আগমনের তারিখ ১৭৩০ শক ব ১৮১১ সন । পুনরায় পাঠ করিয়া দেখিলাম আমার উপর দত্ত ভূমিকা কাপ ও ৮১৩ BB BBBS BB BBBB BBBBS DDDS DSg ggD LggS DD নাই, সেখানে এইটুকু মাত্র লেগ হইয়াছে-- SB BBBB BBBDS DDDD BBBB DDD BBBS BSBBBB **** ८५ ६:ः ईदें: [६छ् . - . به ب. م. بی بی ۲ رهبران ج ?’ं ब्ढ'उ*if८द्रडॆ .:िं श्, हे *ङ् .०९ ।। *हे: !!ः,ं ॥“ ,२ বা কল্প৮ল "fঃর بي - : ية مrج نة ggB BBB BBSBB SBB BBBB BBBBB DGGD DDDS DDS BBBB BBBBB DDD BBD DDDSB BBBB SSSSSS SDDS লখকের নিরের মত প্রকাশিত হয় না, ববংগলেখক মহ , , BB DD S SD DDYB DSBDSDD DDD KBB BD gSDD S LLSBB BBB DDS tS00 BDD DDDD SD S DDS Bgg Bggtt DDD BBBSBSBBSBS SDD DDDSS BBD BBB BB BSB BBBBDD SDS DD SDBBB GDSDD BtttttSDD क' टI:% कfझै अग्नि ८:छ व्र!...भक्ष्म ८!ग्न : ४० इङ८ष्ट : ० DDSDB BBB BBBB BB BDDStttBS JDD DDS DS १४८कद्र ***ाठ' &:ऽ***१: श्रकf**: श्र:५{८ १:fश * १ि५ ५० DDDStS BBBS BS BBBBB BBBS S DDDB BBBStS SSBBB SBBBB BSS BBSBB BBg ggS gg gggS DSDD S DSJJ दाद् ४ई दि११* श्छेt ठ अ***? म४14 टf४*** **fद्र५ ( : ५०५ ; সাদরে গ্রহণ করিয়াছেন । .৭৩৫ শক সম্মুখে এগু も驚*4 পক্ষে শো ষ্ট’ পায় ন । ية ما يقة " ك ه ي أ . শুi:: *:: * *f;ft, s , : « “jo, - * 53 يمة } نس للاه ৩ ) শকাব্দ ও সুষ্ঠাব্দ BEYSB BBBB BBBSSSBBBLSSS SSDSDS DDDD DDDDS রায়ের কলিকাঠী আগমনের তারিথ নিস্থায়ণের ) অপ4;ধে অপরাধ BBB BB B BBBBB BttDD gD DSBBBBS BLLLLSS gBB DDDD gBBB BBB BSBB gtttttt S S লিখিয়াছেন—