পাতা:প্রবাসী (সপ্তত্রিংশ ভাগ, প্রথম খণ্ড).djvu/৫৯৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

उछांटाँ প্রাচীন ভারতের নারী-কবি শীলা ভট্টারিক SBS চিত্ত বহুপুরুষাভিমুখ, তার জীবনে স্থিরতা, মুখ, শাস্তি, কিছুই নেই। স্বথের পিছনে সে ছোটে, মুথ তাকে দেখে সহস্ৰ ষোজন দূরে ছুটে পালায়। কবি বলছেন, সেই তরুণ জীবনের প্রণয়ী ও বর, সেই চৈত্র-রজনী, সেই উন্নীলিত মালতী-সৌরভ বিমিশ্র প্রেমোদ্দীপক কদম্বানিল, সেই রেব-তট, তথাপি অসতী নারীর মন ছোটে জার এক জন, আর এক জন ক'রে বছর পিছু, মন তার আপাতমনোরম মুখের চাকচিক্যের পেছনেই লেগে থাকে২ । যে স্মৃতিগুলির কথা কবি বলেছেন, তার প্রত্যেকটির মূল্য এক-ধান প্রণয়িনীর কাছে স্বজীবনের চেয়েও কোটি কোটি গুণ বেশী, বিশেষতঃ সেই রেব-তট যে পথে વિ-િજ્ઞાનિક যক্ষের মুহুমূহ দীর্ঘশ্বাস সমীরণের বুকে বুকে প্রিয়ার জন্য অলকার পথে দশার্ণের দিকে ছুটে চলেছে। স্নেহের বুকে স্থতির প্রতি কণা মাণিক হয়ে জল জল ক'রে শোভা পায় ; উত্তর জীবনের একটানা দুঃখদৈন্তেও তা প্রভাহীন হয় না। নিতান্ত অধস্থা সে—যার বর্তমান সমস্ত সম্বল, এমন কি স্থতির সম্বল স্বীয় উদ্ধাম প্রবৃত্তির স্বল্প মূল্যে সাধারণ নিলামে বিক্ৰী হয়ে যায় । রাজশেখর বলেছেন, শীলার ও বাণভট্টের লেখায় শব্দ ও অর্থের সমানতা হেতু তাদের রচনা পাঞ্চালী রীতির অন্তভুক্ত ও অবগু, রাজশেখরোদ্ধত পাঞ্চালী রীতির এই লক্ষ্মণ দর্পণকারাদির মত হ’তে ভিন্ন ॥৪ দর্পণকারের মতে পাঞ্চালী রীতি বৈদভী ও গৌড়ী রীতির মধ্যবর্তী ও সমস্ত লক্ষণও তাই—সমাসের দিক থেকে পাচ বা ছয় ( ১ ) বর্তমান নৰ্ম্মদ নদী । ( ২ ) শাঙ্গ ধর-পদ্ধতি, কবিতা-সংখ্যা ৩৭৬৮ ; হরি কবির স্বভাধিত-হারাবলী, হস্তলিখিত পুখি, (পিটাসন, দ্বিতীয় রিপোট, ৫৭-৬৪ ), ২৭৮ ; জহ্নমের মুক্তি-মুক্তাবলী-সংগ্রহ, পিটাসনের তৃতীয় রিপোট, ৩৭ নং পুধি, পৃ: ১২৬ (খ ) ; ইত্যাদি । (৩) জস্থানের মুক্তি-মুক্তাবলী-সংগ্রহ, ভাণ্ডারকর-সংগৃহীত হস্তলিখিত ৩৭ নং পুথি ( পুম। ১৮৮৪-৮৫ ), ফলিও ২৩ (খ ) { ইত্যাদি । ( 8 ) সাহিত্য-দৰ্পণ, নির্ণয়-সাগর প্লেসের ৪র্থ সংস্করণ, পূ: ৩৬৭-৪৬৮ ; শিঙ্গভূপালের রসাণৰ-মুধাকর, ১ম বিলাস, )*3 (瀬i卒 | পদের সমাসই পাঞ্চালীতে বাঞ্ছনীয় ॥১ শীলার রচনায় মাধুৰ্য্যব্যঞ্জক বর্ণের ব্যবহার অধিক। তার রচনা হকুমার অর্থযুক্ত এবং সমাসবিহীন বা অল্পসমাসযুক্ত। ফলত, অামাদের প্রাপ্ত কবিতাগুলির উপর নির্ভর করতে গেলে কবিকে শেষোক্ত মতে বৈদভী রীতির অন্তভুক্ত করতে ইচ্ছা করে । কবির রচনা প্রাঞ্চল ও প্রসিদ্ধ অর্থের অমৃবৰ্ত্তন হেতু প্রসাদগুণং বিশিষ্ট, বাক্যে ও বস্তুতে রসাধিক্যহেতু অত্যন্ত মধুর ও কষ্টকল্পনার অভাবহেতু অর্থব্যক্তিঃগুণে স্বমণ্ডিত । কবি কোথাও সমাধিগুণের • আশ্রয় গ্রহণ করেন নি—অর্থাৎ এক বস্তুর ধৰ্ম্ম অন্ত বস্তুতে আরোপ ক'রে ভাব প্রকাশের চেষ্টা করেন নি । কবিকে দু-এক ক্ষেত্রে অশ্লীলতাদোষে অভিযুক্ত করা চলে ও অন্তত এ-বিষয়ে আলঙ্কারিকদের মতদ্বৈধ ঘটবে।" একটি কবিতাযু৮ দ্বিতীয় পাদে অধিক পদ প্রয়োগ ও প্রক্রমভঙ্গ দোষ ঘটেছে । শীলার কবিতায় অলঙ্কার-প্রয়োগের আধিক্য নেই ; প্রত্যুত অর্থাস্তরস্কাস" বিভাবনা বিশেষোক্তি বিমিশ্র সন্দেহসঙ্কর,১• অতিশয়োক্তি১১ প্রভৃতি অর্থালঙ্কার ও ( ১ ) সাহিত্য-দর্পণের উপযুক্ত সংস্করণের ৪৫৩ পৃষ্ঠায় লক্ষণ দেখুন । (২) প্রসা ও প্রসাদব্যঞ্জক শব্দ : সাহিত্য দর্পণ, উপযুক্তি সংস্করণ, ৪৫৫-৫৬ পৃ: ; কাবাদশ, ১ম সর্গ ৪৫-৪৬ শ্লোক । { ৬ ) লক্ষণ ঃ কাব্যাদশ ১ম সগ ৫১ শ্লোক । ( 8 ) লক্ষণ : কাব্যাদশ, ১ম সর্গ, ৭৩ শ্লোক । ( e ) লক্ষণ : কাব্যাদশ ১ম সর্গ, ১৩ শ্লোক । ( ৬ ) যথা, শাঙ্গ ধর-পদ্ধতি, ৫৬৪ নং কবিতা । ( ৭ ) যথা, শাঙ্গধর-পদ্ধতি, ৫৬৭ নং কবিতা । (৮) মুভাষিত-রত্ন-ভাণ্ডাগার, দ্বিতীয় সংস্করণ, ২১৪ পু, ( ৯ ) ষখা, বল্লভদেবের সুভাবিতাবলী, ১১১৭ নং কবিতা । ( ১৯ ) যথা, শাঙ্গ ধর-পদ্ধতি, ৩৭৬৮ নং কবিতা । কোন কোন আলঙ্কারিক এ কবিতায় ফুট অলঙ্কারের অভাব দেখতে পান-যথা বিশ্বনাথ কবিরাজ, কাণের সংস্করণের ৩ পৃ: ; রাজচূড়ামণি দীক্ষিত, কাব্য-দৰ্পণ, সুব্রহ্মণ্য শাস্ত্রীর সংস্করণ, ১৩ পূ:, ইত্যাদি । ( ১১ ) যখ, বল্লভদেবের সুভাধিতাবলী, ১৬৩৩ নং কবিতা ; সুভাষিত-সার-সমুচ্চয়, হস্তলিখিত পুথি, রয়্যাল এশিয়াটিক পাসাইট অব বেঙ্গল ১৯৫৬৬-১৩-সি ৭ নং পুথি, ফলিও ৪• (খ), ৫৪ নং কবিতা ।